La correspondance entre le CREI et l'Office franco-allemand de la jeunesse (OFAJ) fait l'objet de dossiers particuliers. En revanche sont regroupés: la correspondance entre le CREI et les autres parties impliquées dans l'organisation des voyages d'études (section régionale d'Europa-Union pour la Hesse, Institut français de Berlin, syndicats professionnels lyonnais, directeurs d'établissements d'enseignement professionel...)
les notes de présentation du CREI
les comptes rendus d'activités....