Draft minutes of the 869th Commission meeting, principal elements discussed: aides au revenu dans le secteur agricole. Situation budgétaire 1987. Coopération communautaire en matière de protection civile.Corrigenda. Note on meeting of Chefs de Cabinet and memo for Members of the Commission on results of weekly Chefs de Cabinet’s meeting.
Note on weekly chefs, speaking note on article 1 of COM(87)100 (the Single Act) , COREPER – negotiations with Yugoslavia, state aids. Cabinet notes : items arising from the GAP. Summary table on proposals for balancing the 1987 budget with résumé – dispositions et projet de lettre aux gouvernements des états membres au Parlement europeen et au conseil. Notes for commissioner on Community cooperation in civil protection and relations with third countries.

English, French

Textual