COM(1966)242 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant prorogation du règlement n° 3/63/CEE du 24 janvier 1963, relatif aux relations commerciales avec les pays à commerce d'Etat en ce qui concerne certains produits agricoles (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1966)242 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant prorogation du règlement n° 3/63/CEE du 24 janvier 1963, relatif aux relations commerciales avec les pays à commerce d'Etat en ce qui concerne certains produits agricoles (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1966]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1966/0060
Date indicative : 30/06/1966
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant prorogation du règlement n° 3/63/CEE du 24 janvier 1963, relatif aux relations commerciales avec les pays à commerce d'Etat en ce qui concerne certains produits agricoles (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES zur Verlängerung der Gültigkeitsdauer der Verordnung Nr. 3/63/EWG vom 24. Januar 1963 betreffend die Handelsbeziehungen zu den Staatshandelsländern in bezug auf bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende verlenging van verordening No. 3/63/EEG van 24 januari 1963 inzake de handelsbetrekkingen met de landen met staatshandel betreffende sommige landbouwproducten (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che proroga il regolamento n. 3/63/CEE del 24 gennaio 1963, relativo alle relazioni commerciali con i paesi a commercio di Stato per quanto concerne taluni prodotti agricoli (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly