Holdings
Abstract:
Volume 1973/0157
Date indicative : 23/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 23 mai 1973 autorisant la République italienne à exclure du traitement communautaire les tissus de soie grège, de la position ex 50.09 du Tarif douanier commun, originaires de République populaire de Chine et mis en libre pratique dans les autres Etats membres (FRA)
COMMISSION DECISION of 23. May 1973 authorizing the Italian Republic not to apply Community treatment to woven fabrics of raw silk falling within heading No e
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0833
Original Reference Code:
COM(1973)833
Abstract:
Volume 1973/0157
Date indicative : 23/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 23 mai 1973 fixant la montant maximum de la restitution pour la troisième adjudication partielle de sucre blanc effectuée en vertu du règlement (CEE) n° 1101/73 (FRA)
COMMISSION DECISION of 23 may 1973 fixing the maximum amount of the refund, for the third partial invitation to tender for white sugar issued under Regulation (EEC) No 1101/73 (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 23. Mai 1973 zur Festsetzung des Höchstbetra
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0834
Original Reference Code:
COM(1973)834
Abstract:
Volume 1973/0160
Date indicative : 04/06/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 239/73 relatif au prix d'écoulement du sucre importé au Royaume-Uni dans le cadre de l'accord du Commonwealth sur le sucre (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending the Regulation (EEC) No 239/73 on the marketing price for sugar imported into the United Kingdom under the terms of the Commonwealth Sugar Agreement (su
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0856
Original Reference Code:
COM(1973)856
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 04/06/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant, pour la campagne sucrière 1973/1974, les prix d'intervention dérivés, les prix d'intervention pour le sucre de betterave brut, les prix minima de la betterave, les prix de seuil, la quantité garantie, le montant maximum de la cotisation à la production et le quota maximum spécial (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL fixing for the 1973/74 sugar
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0857
Original Reference Code:
COM(1973)857
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 04/06/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL complétant le règlement (CEE) n° 241/73 concernant les montants compensatoires"adhésion" applicables dans le secteur du sucre (présentée par la Commissione au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL complementing Regulation (EEC) No 241/73 concerning the compensatory amounts "Accession" for sugar sector (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG)
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0858
Original Reference Code:
COM(1973)858
Description Level:
Series
Fonds:
BR
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 04/06/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement no 1009/67/CEE portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation No 1009/67/EEC on the common organisation of the market in sugar (submitted, to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung Nr.
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0859
Original Reference Code:
COM(1973)859
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 05/06/1973
POINT DE VUE DE LA COMMISSION du 5 juin 1973 concernant l'extension de l'usine de production d'éléments combustibles nucléaires de la S.A. Métallurgie et Mécanique Nucléaires (MMN) à Dessel (Belgique) (FRA)
STANDPUNT VAN DE COMMISSIE van 5 juni 1973 betreffende de uitbreiding van de fabriek voor de produktie van splijtstofelementen van de N.V. Kernmetallurgie en Mechanica (KMM) te Dessel (België) (NLD)
Volume 1973/9007
Date indicative : 05/06/1973
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0860
Original Reference Code:
COM(1973)860
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 30/05/1973
ouverture d'une adjudication pour la mobilisation de farine de froment tendre destinée à la République de Sri Lanka à titre d'aide. (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1973)0861
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0861
COM(1973)861
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0861
Original Reference Code:
COM(1973)861
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 12/06/1973
fixation des prix moyens à la production dans le secteur du vin (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1973)0862
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0862
COM(1973)862
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0862
Original Reference Code:
COM(1973)862
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 28/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 28 mai 1973 relative à la fixation du prix minimum de vente du beurre pour la dix-huitième adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente visée au règlement (CEE) n° 1519/72o (FRA)
COMMISSION DECISION of 28 May 1973 fixing the minimum sale price for butter for the eighteenth individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for by Regulation (EEC) No 1519/72.
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0863
Original Reference Code:
COM(1973)863
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 28/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 28 mai 1973 relative à la fixation du prix minimum de vente du beurre pour la vingt-deuxième adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente visée au règlement (CEE) n° 1259/72. (FRA)
COMMISSION DECISION of 28 May 1973 fixing the minimum sale price for butter for the 22nd individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for by Regulation (EEC) No 1259/72 (ENG)
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0864
Original Reference Code:
COM(1973)864
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 28/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 28 mai 1973 relative à la fixation des montants maxima pour les livraisons fob de butteroil au Programme alimentaire mondial dans le cadre de la procédure d'adjudication visée au règlement (CEE) n° 1174-/73. (FRA)
COMMISSION DECISION of 28 May 1973 fixing the maximum amounts for the deliveries fob of butteroil to the World Food Programme under the tender proceeding referred to in Regulation (EEC) No 1174/73 (ENG)
ENTSCHEI
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0865
Original Reference Code:
COM(1973)865
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 28/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 28 mai 1973 fixant la restitution pour certaines exportations dans le secteur du lait et des produits laitiers (FRA)
DECISION OF THE COMMISSION of 28 May 1973 fixing the refunds on certain exports of milk and milk products (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Mai 1973 zur Festsetzung der Erstattung für bestimmte Ausfuhren von Milch und Milcherzeugnissen (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 moi 1973 tot vaststell
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0866
Original Reference Code:
COM(1973)866
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 28/05/1973
Recommandation de DECISION DU CONSEIL relative à la déclaration de l'intention, de la Communauté économique européenne d'approuver l'accord international de 1972 sur le cacao.
Recommandation de DECISION DU CONSEIL relative à l'application à titre provisoire par la Communauté économique européenne de l'accord international de 1972 sur le cacao. (présentées par la Commission au Conséil) (FRA)
RECOMMENDATION FOR A DECISION OF THE COUNCIL concerning the
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0867
Original Reference Code:
COM(1973)867
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 25/05/1973
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 25. Mai 1973 betreffend die in der Entscheidung der Kommission vom 10. August 1972 genannte Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Roggen (DEU)
CEUE_SEGE-COM(1973)0868
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0868
COM(1973)868
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0868
Original Reference Code:
COM(1973)868
Description Level:
Sub-Series
Fonds:
BR
Abstract:
Volume 1973/0161
Date indicative : 25/05/1973
REGLEMENT (CEE) no. 1405/73 DE LA COMMISSION du 25 mai 1973 arrêtant des mesures de sauvegarde applicables à l'exportation de riz et de brisures de la Communauté (FRA)
REGULATION (EEC) No 1405/73 OF THE COMMISSION of 25 May 1973 laying down the safeguard measures applicable to the export of rice and broken rice from the Community (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1405/73 DER KOMMISSION vom 25. Mai 1973 zum Erlaß der Anwendung von Schutzmaßnahmen bei der Aus
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0869
Original Reference Code:
COM(1973)869
Abstract:
Volume 1973/0162
Date indicative : 25/05/1973
REGLEMENT (CEE) N° 1400/73 DE LA COMMISSION du 25 mai 1973 modifiant les montants applicables au titre des montants compensatoires pour les produits du secteur des céréales et du riz. (FRA)
REGULATION (EEC) No 1400/73 OF THE COMMISSION of 25 May 1973 amending the amounts applicable as compensatory amounts for cereals and rice (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1400/73 DER KOMMISSION vom 25. Mai 1973 zur Änderung der als Ausgleichsbetrage für die Erzeugnisse
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0870
Original Reference Code:
COM(1973)870
Abstract:
Volume 1973/0162
Date indicative : 30/05/1973
REGLEMENT (CEE) n° 1467/73 DE LA COMMISSION du 30 mai 1973 modifiant le règlement (CEE) n° 1519/72 relatif à la vente par adjudication de beurre à prix réduit pour l'exportation de certains mélanges de graisses (FRA)
REGULATION (EEC) No 1467/73 OF THE COMMISSION of 30 May 1973 amending Regulation (EEC) No 1519/72 concerning the sale by tender of butter at reduced prices for the exportation of certain fat compounds (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1467/73 D
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0871
Original Reference Code:
COM(1973)871