Holdings
Abstract:
Volume 1981/0018
Date indicative : 17/02/1981
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'application de la décision n° /81 du Comité de Coopération douanière ACP-CEE portant dérogation à la définition de la notion de produits originaires, pour tenir compte de la situation particulière du Malawi et du Kenya, en ce qui concerne certains articles de pêche (mouches pour la pêche) (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) concerning the applica
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0062
Original Reference Code:
COM(1981)62
Abstract:
Doc M 202/78: Compte rendu sur les dépenses de la Cour des comptes pendant le premier semestre de l'exercice 1978
CCE-521
CCE.B.DEC-1978-521
Description Level:
Dossier
Dates:
1978 to 1978
HAEU Reference Code:
CCE-521
Abstract:
Volume 1981/0019
Date indicative : 02/03/1981
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR L'EVOLUTION DU MARCHE DES SEMENCES CERTIFIEES DE RIZ (FRA)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE DEVELOPMENT OF THE MARKET IN CERTIFIED RICE SEEDS (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE ENTWICKLUNG DES MARKTES FÜR ZERTIFIZIERTES REISSAATGUT (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVER DE ONTWIKKELING VAN DE MARKT VAN GECERTIFICEERD ZAAIZAAD VAN RIJST (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0063
Original Reference Code:
COM(1981)63
Abstract:
Volume 1981/0019
Date indicative : 04/05/1981
EXAMEN DES OBJECTIFS DE POLITIQUE ENERGETIQUE POUR 1990 ET DES PROGRAMMES D'INVESTISSEMENT DES ETATS MEMBRES (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
REVIEW OF ENERGY POLICY OBJECTIVES FOR 1990 AND MEMBER STATES' INVESTMENT PROGRAMMES (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
ÜBERPRÜFUNG DER ENERGIEPOLITISCHEN ZIELE FÜR 1990 SOWIE DER INVESTITIONSPROGRAMME DER MITGLIEDSTAATEN (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
TOETSI
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0064
Original Reference Code:
COM(1981)64
Abstract:
Volume 1981/0020
Date indicative : 19/03/1981
APPROVISIONNEMENT DE LA COMMUNAUTE EN ELECTRICITE ET CONSOMMATION OE FUEL PAR LES CENTRALES ELECTRIQUES (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
COMMUNITY ELECTRICITY SUPPLIES AND THE USE OF OIL IN POWER STATIONS (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
STROMVERSORGUNG DER GEMEINSCHAFT UND VERWENDUNG VON OEL ZUR STROMERZEUGUNG (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
ELEKTRICITEITSVOORZIENING IN DE GEMEENSCHAP EN HET GEBR
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0065
Original Reference Code:
COM(1981)65
Abstract:
Volume 1981/0020
Date indicative : 18/02/1981
LA POLITIQUE COMMUNE DANS LE DOMAINE DELA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE INCIDENCES DE LA R&D COMMUNAUTAIRE SUR LES POLITIQUES HORIZONTALES (Rapport de la Commission au Conseil) (FRA)
COMMON POLICY FOR SCIENCE AND TECHNOLOGY IMPACT OF COMMUNITY R&D ON HORIZONTAL POLICIES (Report by the Commission to the Council) (ENG)
GEMEINSAME POLITIK AUF DEM GEBIET DER WISSENSCHAFT UND TECHNOLOGIE EINFLUSS VON DER GEMEINSCHAFT AUF DIE HORIZONTALEN POLITIKEN (Bericht
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0066
Original Reference Code:
COM(1981)66
Abstract:
Volume 1981/0020
Date indicative : 16/03/1981
POLITIQUES DE RESTRUCTURATION DE LA SIDERURGIE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
STEEL RESTRUCTURING POLICIES (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
UMSTRUKTURIERUNGSPOLITIK STAKT (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
UMSTRUKTURIERUNGSPOLITIK STAHL (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
HERSTRUCTURERINGSBELEID IN DE STAALINDUSTRIE (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
HERSTRUCTURERINGSBELEID VA
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0067
Original Reference Code:
COM(1981)67
Abstract:
Volume 1981/0020
Date indicative : 07/05/1981
POLITIQUE DE LA COMMUNAUTE DANS LE DIALOGUE NORD-SUD (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
POLITIQUE DE LA COMMUNAUTE DANS LE DIALOGUE NORD/SUD (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
COMMUNITY POLICY FOR THE NORTH-SOUTH DIALOGUE (Commission communication to the Council) (ENG)
DIE POLITIK DER GEMEINSCHAFT IN RAHMEN DES NORD-SÜD DIALOGS (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
BELEID VAN DE GEMEENSCHAP IN DE NOORD-ZUID DIALOO
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0068
Original Reference Code:
COM(1981)68
Abstract:
Volume 1981/0020
Date indicative : 26/02/1981
ETAT DES NEGOCIATIONS ENTRE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE ET LES AUTORITES AMERICAINES EN MATIERE DE CONTROLE DES SUBSTANCES TOXIQUES (MANDAT DU CONSEIL DU 30 MAI 1978) (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
PROGRESS REPORT ON NEGOTIATIONS BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE UNITED STATES AUTHORITIES ON THE CONTROL OF TOXIC SUBSTANCES (COUNCIL MANDATE OF 30 MAY 1978) (Communication of the Commission to the Council) (ENG)
STAND DER VERHANDLUN
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0069
Original Reference Code:
COM(1981)69
Abstract:
Volume 1981/0021
Date indicative : 24/03/1981
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relatif au régime commercial applicable à l'égard des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique n'ayant pas ratifié la deuxième Convention ACP/CEE de Lomé à la date du 1er janvier 1981 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION on the trade arrangements applicable to African, Caribbean and Pacific States which failed to ratify the Second ACP-EEC Convention of Lomé by 1 Janu
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0070
Original Reference Code:
COM(1981)70
Abstract:
Volume 1981/0021
Date indicative : 20/03/1981
PREMIER RAPPORT SUR L'APPLICATION DE LA DISCIPLINE EN MATIERE D'AIDES A LA SIDERURGIE (présente par la Commission au Conseil) (FRA)
FIRST REPORT ON THE APPLICATION OF THE RULES FOR AIDS TO STEEL INDUSTRY (presented by the Commission to the Council) (ENG)
ERSTER BERICHT ÜBER DIE ANWENDUNG DER BEIHILFEREGELUNG ZUGUNSTEN DER EISEN- UND STAHLINDUSTRIE (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
EERSTE RAPPORT OVER DE UITOEFENING VAN TOEZICHT OP HET GEBI
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0071
Original Reference Code:
COM(1981)71
Abstract:
Volume 1981/0021
Date indicative : 18/02/1981
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant certaines mesures intérimaires de conservation et de gestion des ressources de pêche applicable aux navires battant pavillon de l'Espagne (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) fixing certain interim measures for the conservation and management of fisheries resources applicable to vessels flying the flag of Spain (presented by the Commission to the Counci
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0072
Original Reference Code:
COM(1981)72
Abstract:
Doc M 203/78: Procès-verbal des délibérations du 19 juillet 1978
CCE-522
CCE.B.DEC-1978-522
Description Level:
Dossier
Dates:
1978 to 1978
HAEU Reference Code:
CCE-522
Abstract:
Volume 1981/0021
Date indicative : 27/02/1981
RECOMMANDATION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant la conclusion de l'accord relatif au texte en langue grecque de l'accord entre la Communauté économique européenne, la Confédération suisse et la République d'Autriche sur l'extension du champ d'application de la réglementation relative au transit communautaire (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Recommendation for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the conclusion of the Agreement on the t
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0073
Original Reference Code:
COM(1981)73
Abstract:
Volume 1981/0022
Date indicative : 27/02/1981
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 79/695/CEE, relative à l'harmonisation des procédures de mise en libre pratique des marchandises (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 79/695/EEC on the harmonization of procedures for the release of goods for free circulation (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0074
Original Reference Code:
COM(1981)74
Abstract:
Volume 1981/0022
Date indicative : 27/02/1981
livraison pluri-annuelle de produits agricoles (FRA)
Livraison pluri-annuelle de produits agricoles (ENG)
Livraison pluri-annuelle de produits agricoles (DEU)
Livraison pluri-annuelle de produits agricoles (ITA)
CEUE_SEGE-COM(1981)0075
CEUE_SEGE-01.01.01.15-COM(1981)0075
COM(1981)75
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0075
Original Reference Code:
COM(1981)75
Abstract:
Volume 1981/0022
Date indicative : 20/02/1981
SECTEUR DES VIANDES OVINE ET CAPRINE - importation de certains pays tiers (FRA)
SECTEUR DES VIANDES OVINE ET CAPRINE - importation de certains pays tiers (DEU)
CEUE_SEGE-COM(1981)0076
CEUE_SEGE-01.01.01.15-COM(1981)0076
COM(1981)76
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0076
Original Reference Code:
COM(1981)76
Abstract:
Volume 1981/0022
Date indicative : 18/03/1981
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1852/78 relatif à une action commune intérimaire de restructuration du secteur de la pêche côtière (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) n° 1852/78 on the interim common measure for restructuring the inshore fishing industry (presented by the Commission to the Council) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0077
Original Reference Code:
COM(1981)77
Abstract:
Volume 1981/0022
Date indicative : 10/04/1981
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant, pour certains stocks de poisson évoluant dans la zone de pêche de la Communauté, la fixation pour 1981 du total des captures permises et de la part disponible pour la Communauté (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) concerning, for certain fish stocks occuring in the Community fishing zone, the fixing of the total allowable catches for 1981 and the
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0078
Original Reference Code:
COM(1981)78
Abstract:
Volume 1981/0022
Date indicative : 06/03/1981
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant les conditions régissant l'exercice de la pêche du total des captures permises pour 1981 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) fixing the conditions governing fishing operations when taking the total allowable catches for 1981 (presented by the Commission to the Council) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festlegung der Fangbedingung
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1981 to 1981
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1981)0079
Original Reference Code:
COM(1981)79