Holdings
Abstract:
Volume 1983/0143
Date indicative : 16/06/1983
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur la liste des principes actifs pouvant être utilisés pour la préparation des prémélanges pour aliments médicamenteux (FRA)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE LIST OF ACTIVE INGREDIENTS WHICH MAY BE USED FOR PREPARING PRE-MIXES FOR MEDICATED FEEDINGSTUFFS (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Liste der Wirkstoffe, die bei der Zubereitung von Vormischungen für Fütterungsarzneimittel verwen
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0367
Original Reference Code:
COM(1983)367
Abstract:
Volume 1983/0143
Date indicative : 17/06/1983
Proposition de directive du Conseil relative à la protection des patients en dialyse par une réduction maximale de l'exposition à l'aluminium (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE relating to the protection of dialysis patients by minimising the exposure to aluminium (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES über den Schutz der Dialysepatienten durch grösstmögl
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0368
Original Reference Code:
COM(1983)368
Abstract:
Volume 1983/0144
Date indicative : 15/06/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 974/71 en ce qui concerne le calcul des montants compensatoires monétaires dans le secteur de la viande de porc (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 974/71 as regards the calculation of the monetary compensatory amounts in the pigmeat sector (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschla
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0369
Original Reference Code:
COM(1983)369
Abstract:
Volume 1983/0144
Date indicative : 20/06/1983
LA SITUATION ECONOMIQUE ET SOCIALE DANS LA COMMUNAUTE (Communication de la Commission au Conseil européen, Stuttgart, 17-19 juin 1983) (FRA)
THE ECONOMIC AND SOCIAL SITUATION IN THE COMMUNITY (Communication from the Commission to the European Council, Stuttgart, 17-19 June 1983) (ENG)
DIE WIRTSCHAFTLICHE UND SOZIALE LAGE IN DER GEMEINSCHAFT (Mitteilung der Kommission an den Europäischen Rat, Stuttgart, 17.-19. Juni 1983) (DEU)
DE ECONOMISCHE EN SOCIA
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0370
Original Reference Code:
COM(1983)370
Abstract:
Volume 1983/0144
Date indicative : 20/06/1983
PERSPECTIVES POUR LE DEVELOPPEMENT DE POLITIQUES NOUVELLES (Communication de la Commission au Conseil européen, Stuttgart, 17 - 19 juin 1983) (FRA)
PROSPECTS FOR THE DEVELOPMENT OF NEW POLICIES (Communication from the Commission to the European Council, Stuttgart, 17-19 June 1983) (ENG)
AUSSICHTEN FÜR DIE ERARBEITUNG NEUER POLITIKEN (Mitteilung der Kommission an den Rat der Europäischen Gemeinschaften, Stuttgart, 17. bis 19. Juni 1983) (DEU)
PERSPECT
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0371
Original Reference Code:
COM(1983)371
Abstract:
Volume 1983/0144
Date indicative : 28/06/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire d'aubergines de la sous-position 07.01 T du tarif douanier commun, originaires de Chypre (1983) (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for aubergines falling within subheading ex 07.01 T of
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0372
Original Reference Code:
COM(1983)372
Abstract:
Volume 1983/0144
Date indicative : 13/10/1983
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Contrôle statistique des livraisons du négoce sidérurgique (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Statistical monitoring of steel dealers' deliveries (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Statistische Kontrolle der Lieferungen des Stahlhandels (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Statistische controle van de door staalhandelaren verrichte leveringen (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMM
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0373
Original Reference Code:
COM(1983)373
Abstract:
Doc M 101/79: Projet d'ordre du jour de la réunion du 30 mai 1979
CCE-712
CCE.B.DEC-1979-712
Description Level:
Dossier
Dates:
1979 to 1979
HAEU Reference Code:
CCE-712
Abstract:
Volume 1983/0144
Date indicative : 22/09/1983
RECOMMANDATION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL PORTANT CONCLUSION DE LA CONVENTION INTERNATIONALE SUR L'HARMONISATION DES CONTROLES DES MARCHANDISES AUX FRONTIERES DU 21 OCTOBRE 1982 (Présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) CONCLUDING THE INTERNATIONAL CONVENTION ON THE HARMONIZATION OF FRONTIER CONTROLS OF GOODS OF 21 OCTOBER 1982 (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
EMPFEHLUNG EINER VE
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0374
Original Reference Code:
COM(1983)374
Abstract:
Volume 1983/0145
Date indicative : 14/06/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instaurant une action communautaire destinée à accroître la protection des forêts dans la Communauté contre les incendies et les pluies acides (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing a Community scheme to provide forests in the Community with increased protection against fire and acid rain (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0375
Original Reference Code:
COM(1983)375
Abstract:
Volume 1983/0145
Date indicative : 14/06/1983
PROPOSITION MODIFIEE DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'octroi d'incitations financières en faveur de certaines catégories d'investissement dans le domaine de l'utilisation rationnelle de l'énergie (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE) (FRA)
Amended Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the payment of financial incentives in support of categories of investment in the rational use of en
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0376
Original Reference Code:
COM(1983)376
Abstract:
Volume 1983/0145
Date indicative : 26/07/1983
INSTAURATION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU CCR (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
ESTABLISHMENT OF THE JRC BOARD OF GOVERNORS (Comunication from the Commission to the Council) (ENG)
EINSETZUNG DES AUFSICHTSRATES DER GFS (mitteilung der Kommission qn den Rat) (DEU)
INSTELLING VAN DE RAAD VAN BEHEER VAN HET GCO (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
ISTITUZIONE DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DEL CCR (Comunicazione della Commi
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0377
Original Reference Code:
COM(1983)377
Abstract:
Volume 1983/0145
Date indicative : 14/06/1983
Modification à la PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la fabrication, la mise sur le marché et la délivrance des aliments médicamenteux pour animaux dans la Communauté (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE) (FRA)
Amendment to the Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the manufacture, putting into circulation and supply of medicated feedingstuffs in the Community (submitted to the Council by
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0378
Original Reference Code:
COM(1983)378
Abstract:
Volume 1983/0145
Date indicative : 13/06/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1223/83 relatif aux taux de change à appliquer dans le secteur agricole (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 1223/83 on the exchange rates to be applied in agriculture (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0379
Original Reference Code:
COM(1983)379
Abstract:
Volume 1983/0145
Date indicative : 20/06/1983
NOUVELLES ORIENTATIONS POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE (Communication de la Commission au Conseil Européen, Stuttgart, 17 -19 juin 1983) (FRA)
FURTHER GUIDELINES FOR THE DEVELOPMENT OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY (Communication from the Commission to the European Council, Stuttgart, 17-19 June 1983) (ENG)
NEUE LEITLINIEN FÜR DIE ENTWICKLUNG DER GEMEINSAMEN AGRARPOLITIK (Mitteilung der Kommission an den Europäischen Rat, Stut
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0380
Original Reference Code:
COM(1983)380
Abstract:
Volume 1983/0146
Date indicative : 27/06/1983
PROJETS DE DEMONSTRATION DANS LE DOMAINE DE L'ENERGIE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
DEMONSTRATION PROJECTS IN THE FIELD OF ENERGY (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
DEMONSTRATIONSVORHABEN IM ENERGIEBEREICH (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
DEMONSTRATIEPROJECTEN OP HET GEBIED VAN DE ENERGIE (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
PROGETTI DIMOSTRATIVI NEL SETTORE ENERGETICO (Comunicazione de
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0381
Original Reference Code:
COM(1983)381
Abstract:
Volume 1983/0146
Date indicative : 22/06/1983
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1009/83 fixant, pour l'année 1983, certaines mesures de conservation et de gestion des ressources de pêche, applicables aux navires battant pavillon de la Norvège (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) n° 1009/83 laying down for 1983 certain measures for the conservation and management of fishery resource
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0382
Original Reference Code:
COM(1983)382
Abstract:
Volume 1983/0146
Date indicative : 17/06/1983
PROPOSITION VISANT A MODIFIER LA PROPISITION DE REGLEMENT DU CONSEIL (CEE) COM (82) 825 final concernant la gestion et le contrôle der certains quotas de capture alloués pour 1983 aux navires battant pavillon d'un des Etats membres et pêchant dans la zone de réglementation définie par la Convention NAFO (présentée par la Commission au Conseil, en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE) (FRA)
PROPOSAL FOR AMENDING THE PROPOSAL FOR A COUNCIL RE
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0383
Original Reference Code:
COM(1983)383
Abstract:
Doc M 102/79: Confidentiel (document manquant) - donnéees personnelles
CCE-713
CCE.B.DEC-1979-713
Description Level:
Dossier
Dates:
1979 to 1979
HAEU Reference Code:
CCE-713
Abstract:
Volume 1983/0258
Date indicative : 25/11/1983
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LA POLITIQUE DE L'ENVIRONNEMENT DANS LE DOMAINE DE LA LUTTE CONTRE LA POLLUTION ATMOSPHERIQUE (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL CONCERNING ENVIRONMENTAL POLICY IN THE FIELD OF COMBATTING AIR POLLUTION (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE UMWELTPOLITIK IM BEREICH DER BEKAMPFUNG DER LUFTVERSCHMUTZUNG (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE HET MIL
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0721
Original Reference Code:
COM(1983)721