Holdings
Abstract:
Volume 1983/0112
Date indicative : 06/05/1983
LE FINANCEMENT FUTUR DE LA COMMUNAUTE - PROJET DE DECISION SUR LES RESSOURCES PROPRES - (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
THE FUTURE FINANCING OF THE COMMUNITY - DRAFT DECISION ON NEW OWN RESOURCES - (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
DIE KÜNFTIGE FINANZIERUNG DER GEMEINSCHAFT - VORSCHLAG FÜR EINEN BESCHLUSS ÜBER DIE EIGENEN MITTEL - (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
De toekomstige financiering van de
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0270
Original Reference Code:
COM(1983)270
Abstract:
Volume 1983/0113
Date indicative : 25/05/1983
BUDGET GENERAL - EXERCICE 1983 SECTION III - COMMISSION - PARTIE A VIREMENT DE CREDITS N° 11/83 (Dépenses non obligatoires) (FRA)
GENERAL BUDGET FOR 1983 SECTION III - COMMISSION - PART A TRANSFER OF APPROPRIATIONS No 11/83 (non-compulsory expenditure) (ENG)
HAUSHALTSPLAN - HAUSHALTSJAHR 1983 EINZELPLAN III - KOMMISSION - TEIL A MITTELÜBERTRAGUNG NR. 11/83 (Nichtobligatorische Ausgaben) (DEU)
ALGEMENE BEGROTING - BEGROTINGSJAAR 1983 AFDELING III - CO
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0271
Original Reference Code:
COM(1983)271
Title:
COM(1983)272 - Ouverture de négociations avec la Yougoslavie portant sur l'utilisation du SPG
Abstract:
Volume 1983/0113
Date indicative : 05/05/1983
Ouverture de négociations avec la Yougoslavie portant sur l'utilisation du SPG (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1983)0272
CEUE_SEGE-01.01.01.17-COM(1983)0272
COM(1983)272
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0272
Original Reference Code:
COM(1983)272
Abstract:
Volume 1983/0113
Date indicative : 19/05/1983
Proposition de REGLEMENT DU CONSEIL relatif au régime des échanges standard (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on standard exchange arrangements (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES über den Standard-Austausch-Verkehr (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de regeling uitwisselings
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0273
Original Reference Code:
COM(1983)273
Abstract:
Volume 1983/0113
Date indicative : 24/05/1983
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur la promotion du rôle international de l'ECU (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the promotion of the international role of the ECU (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Uber verstärkte Verwendung der Europäischen Währungseinheit auf internationaler Ebene (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD op de bevordering van de internationale rol van de R.E. (NLD)
COMUNICAZIONE DELL
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0274
Original Reference Code:
COM(1983)274
Abstract:
Volume 1983/0113
Date indicative : 01/06/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à la bonification de certains prêts accordée dans le cadre du système monétaire européen (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on interest subsidies for certain loans granted under the european Monetary System (submitted by the Commission to the Council) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über Zinszuschüsse für bestimmte im Rahmen des E
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0275
Original Reference Code:
COM(1983)275
Abstract:
Volume 1983/0113
Date indicative : 13/05/1983
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL relative à l'ouverture des négociations avec les Etats parties à la deuxième Convention de Lomé ou en cours d'accession et avec d'autres Etats ayant vocation à y adhérer (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1983)0276
CEUE_SEGE-01.01.01.17-COM(1983)0276
COM(1983)276
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0276
Original Reference Code:
COM(1983)276
Abstract:
Doc M 92/79: Projet d'ordre du jour de la réunion du 17 mai 1979
CCE-703
CCE.B.DEC-1979-703
Description Level:
Dossier
Dates:
1979 to 1979
HAEU Reference Code:
CCE-703
Abstract:
Volume 1983/0113
Date indicative : 11/05/1983
Modification à la proposition de DECISION DU CONSEIL promouvant une infrastructure européenne pour l'innovation et le transfert de technologie (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE) (FRA)
Amendment of the Proposal for a COUNCIL DECISION promoting a European infrastructure for innovation and technology transfer (submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 14
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0277
Original Reference Code:
COM(1983)277
Abstract:
Volume 1983/0113
Date indicative : 20/05/1983
Recommandation de DECISION DU CONSEIL concernant les obligations réciproques des organismes d'assurance-crédit à l'exportation des Etats membres agissant pour le compte ou avec le soutien de l'état, ou des services publics agissant à la place de tels organismes, en cas de garanties conjointes d'un marché comportant une ou plusieurs sous-traitances dans un ou plusieurs Etats membres des Communautés européennes (présentée par la Commission au Conseil)
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0278
Original Reference Code:
COM(1983)278
Abstract:
Volume 1983/0114
Date indicative : 20/05/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 2057/82 établissant certaines mesures de contrôle à l'égard des activités de pêche exercées par les bateaux des Etats membres (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 2057/82 establishing certain control measures for fishing activities by vessels of the Member States (submitted to the Council by the Comm
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0279
Original Reference Code:
COM(1983)279
Abstract:
Volume 1983/0114
Date indicative : 24/05/1983
RECOMMANDATION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant la conclusion de l'accord sous forme d'échange de lettres modifiant certains contingents à droit nul ouverts par le Royaume-Uni pour 1983 conformément au protocole n° 1 de l'accord entre la Communauté économique européenne et la république de Finlande (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Recommendation for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the conclusion of the Agreement in the form of a
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0280
Original Reference Code:
COM(1983)280
Abstract:
Volume 1983/0114
Date indicative : 25/05/1983
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 80/81/CEE concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux unités de mesure (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 80/181/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FUR EINE RICHTLINIE DES RATES zur
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0281
Original Reference Code:
COM(1983)281
Abstract:
Volume 1983/0114
Date indicative : 15/06/1983
INTRODUCTION D'UN NOUVEAU SYSTEME DE QUOTAS DE PRODUCTION EN APPLICATION DE L'ARTICLE 58 APRES LE 30 JUIN 1983 (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
INTRODUCTION OF A NEW SYSTEM OF PRODUCTION QUOTAS PURSUANT TO ARTICLE 58 AFTER 30 JUNE 1983 (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
EINFÜHRUNG EINES NEUEN PRODUKTIONSQUOTENSYSTEMS GEMÄB ARTIKEL 58 FÜR DIE ZEIT NACH DEM 30. JUNI 1983 (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0282
Original Reference Code:
COM(1983)282
Abstract:
Volume 1983/0114
Date indicative : 17/05/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un droit anti-dumping définitif sur les importations d'héxaméthylènetétramine originaire de la République démocratique allemande et d'Union soviétique (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of hexamethylenetetramine originating in the German Democratic Republic and the Soviet Union (Submitted to the C
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0283
Original Reference Code:
COM(1983)283
Abstract:
Volume 1983/0114
Date indicative : 31/05/1983
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Les chlorofluorocarbones dans l'environnement : Réexamen de la situation (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Chlorofluocarbons in the environment : Reexamination of the situation (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Fluorchlorkohlenwasserstoffe in der Umwelt : Neuprüfung der Lage (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Chloorfluorkoolwaterstoffen in het milieu : Nieuw onderzoek
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0284
Original Reference Code:
COM(1983)284
Abstract:
Volume 1983/0115
Date indicative : 06/07/1983
Recommandation de décision du Conseil Relative à la signature et à la notification de l'application à titre provisoire par la Communauté Economique Européenne de l'accord international de 1983 sur le café. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Recommendation for a Council Decision concerning the signing and notification of provisional application by the European Economic Community of the International Coffee Agreement 1983 (submitted to the
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0286
Original Reference Code:
COM(1983)286
Abstract:
Volume 1983/0115
Date indicative : 19/05/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant les règles générales relatives à la cession de lait et de certains produits laitiers aux élèves dans les établissements scolaires (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) laying down general rules for the supply of milk and certain milk products at reduced prices to schoolchildren (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag VERORDNUNG
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0287
Original Reference Code:
COM(1983)287
Abstract:
Doc M 93/79: Règlementation pour la notation des fonctionnaires
CCE-704
CCE.B.DEC-1979-704
Description Level:
Dossier
Dates:
1979 to 1979
HAEU Reference Code:
CCE-704
Abstract:
Volume 1983/0116
Date indicative : 27/05/1983
DIXIEME RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur les dépenses et les utilisations afférentes aux infrastructures de transports par chemin de fer, par route et par voie navigable 1980 (FRA)
TENTH COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL on Expenditure on and Utilization of Rail, Road and Inland Waterway Infrastructures 1980 (ENG)
ZEHNTER BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Ausgaben und die Benutzung der Verkehrswege des Eisenbahn-, Straßen- und Binnensc
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1983 to 1983
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1983)0288
Original Reference Code:
COM(1983)288