Holdings
Abstract:
Volume 1963/0082
Date indicative : 30/08/1963
DECISION DE LA COMMISSION autorisant la République fédérale d'Allemagne à percevoir un montant compensatoire sur l'importation de certaines catégories d'aliments pour animaux contenant du lait (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION durch die die Bundesrepublik Deutschland ermächtigt wird, bei der Einfuhr einiger Futtermittelarten, die Milch enthalten, einen Ausgleichsbetrag zu erheben (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE waarbij de Bondsrepubliek Duitsland
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0347
Original Reference Code:
COM(1963)347
Abstract:
Volume 1963/0082
Date indicative : 10/09/1963
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à la détermination de la quantité de céréales fourragères nécessaire pour la production d'un kilogramme d'oeufs de volaille en coquille, destinés à la consommation, et pour la production d'un kilogramme d'oeufs à couver de volaille de basse-cour (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATS betreffend die Festsetzung der Futtergetreidemenge, die zur Erzeugung von einem
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0348
Original Reference Code:
COM(1963)348
Abstract:
Volume 1963/0082
Date indicative : 30/08/1963
DECISION DE LA COMMISSION autorisant la République italienne à maintenir la mesure relative à l'extension aux importations de blé tendre du grade Manitoba 3 des mesures de sauvegarde applicables aux importations de certaines variétés de blé tendre (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION mit der die Italienische Republik ermächtigt wird, die Massnahme im Zusammenhang mit der Ausdehnung der Schutzmassnahmen bei der Einfuhr bestimmter Arten von Weichweizen au
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0349
Original Reference Code:
COM(1963)349
Abstract:
Volume 1963/0082
Date indicative : 12/09/1963
Aides accordées par la France pour les pommes de terre de conservation et les poires Approbation par la procédure écrite C/843/63 (FRA)
Französische Beihilfen für Einkellerungskartoffeln und Birnen (DEU)
CCEE_SECR-COM(1963)0350
CCEE_SECR-01.01.03.06-COM(1963)0350
COM(1963)350
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0350
Original Reference Code:
COM(1963)350
Abstract:
Volume 1963/0082
Date indicative : 12/09/1963
Aides accordées par la France pour les pommes de terre de conservation et les poires Approbation par la procédure écrite C/843/63 (FRA)
Französische Beihilfen für Einkellerungskartoffeln und Birnen (DEU)
CCEE_SECR-COM(1963)0351
CCEE_SECR-01.01.03.06-COM(1963)0351
COM(1963)351
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0351
Original Reference Code:
COM(1963)351
Abstract:
Volume 1963/0082
Date indicative : 11/09/1963
Réponse de la Commission au Gouvernement français à sa question concernant l'organisation commune des marchés du Tabac brut. Approbation par la procédure écrite C/844/63 (FRA)
Antwort der Kommission auf die Anfrage der französischen Regierung betreffend die gemeinsame Marktorganisation für unverarbeitoten Tabak (DEU)
CCEE_SECR-COM(1963)0352
CCEE_SECR-01.01.03.06-COM(1963)0352
COM(1963)352
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0352
Original Reference Code:
COM(1963)352
Title:
Traité d’adhésion (du Danemark, de l’Irlande, de la Norvège, du Royaume-Uni): ajout du Protocole N°1
Abstract:
Protocole n. 1 annexé à l'acte d'adhésion concernant les statuts de la BEI.
BEI-5628
BEI.05.01-05.01-5628
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
BEI-5628
Abstract:
Volume 1963/0083
Date indicative : 19/09/1963
AKTIONSPROGRAMM DER KOMMISSION für die Sozialpolitik in der Landwirtschaft (DEU)
ACTIEPROGRAMMA VAN DE COMMISSIE betreffende de sociale politiek in de landbouw (NLD)
PROGRAMMA D'AZIONE DELLA COMMISSIONE in materia di politica sociale nell'agricoltura (ITA)
Volume 1963/0084
Date indicative : 19/09/1963
PROGRAMME D'ACTION DE LA COMMISSION en matière de politique sociale dans l'Agriculture (FRA)
AKTIONSPROGRAMM für die Sozialpolitik in der Landwirtsch
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0353
Original Reference Code:
COM(1963)353
Abstract:
Volume 1963/0085
Date indicative : 09/10/1963
PROJET DE REGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement n° 54 du Conseil concernant la fixation du barème de primes et la fixation à l'avance du montant du prélèvement, applicable aux importations de cereales en provenance de pays tiers (Présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS zur Änderung der Verordnung Nr. 54 des Rats in bezug auf die Festsetzung der Prämiensätze und der Abschöpfungsbeträge im voraus bei Getr
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0354
Original Reference Code:
COM(1963)354
Abstract:
Volume 1963/0085
Date indicative : 17/10/1963
Aides en France dans le secteur des tomates Approbation par la procédure écrite C/862/63 (FRA)
FRANZÖSISCHE BEIHILFEN FÜR TOMATEN (Mitteilung von Herrn MANSHOLT) (DEU)
CCEE_SECR-COM(1963)0355
CCEE_SECR-01.01.03.06-COM(1963)0355
COM(1963)355
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0355
Original Reference Code:
COM(1963)355
Abstract:
Volume 1963/0085
Date indicative : 11/09/1963
DECISION DE LA COMMISSION autorisant la République française à diminuer les prélèvements pour les oeufs en coquille destinés à la consommation. (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 11. September 1963, durch die die Republik Frankreich ermächtigt wird, die Abschöpfungsbeträge für Eier in der Schale, die zum Verbrauch bestimmt sind, zu verringern (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE VAN 11 SEPTEMBER 1963 waarbij de Franse Republiek wordt gemachtigd het
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0356
Original Reference Code:
COM(1963)356
Abstract:
Volume 1963/0085
Date indicative : 18/09/1963
DECISION DE LA COMMISSION relative au recours de la République fédérale d'Allemagne à l'article 115, alinéa 1 du Traité, pour exclure du traitement communautaire, les carpes (position tarifaire ex 03.01 A II) originaires de la Yougoslavie et mises en libre pratique dans les autres Etats membres (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION betreffend die Inanspruchnahme von Artikel 115 Absatz 1 des Vertrages durch die Bundesrepublik Deutschland, um aus Jugoslawi
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0357
Original Reference Code:
COM(1963)357
Abstract:
Volume 1963/0085
Date indicative : 17/09/1963
APPLICATION DE L'ARTICLE 34 CEE AUX PRODUITS AGRICOLES SOUS ORGANISATION NATIONALE DE MARCHE - Restrictions à l'exportation de certains bulbes à fleurs aux Pays-Bas - (Communication de Monsieur LEVI SANDRI) (FRA)
ANWENDUNG VON ARTIKEL 34 DES VERTRAGES AUF AGRARPRODUKTE, FÜR DIE EINE EINZELSTAATLICHE MARKTORGANISATION BESTEHT - Beschränkungen bei der Ausfuhr gewisser Blumenzwiebeln von seiten der Niederlande (Mitteilung von Herrn LEVI SANDRI) (DEU)
C
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0358
Original Reference Code:
COM(1963)358
Abstract:
Volume 1963/0086
Date indicative : 24/09/1963
SUPPRESSION DES DISCRIMINATIONS EN MATIERE DE PRIX ET CONDITIONS DE TRANSPORT ENTRE LE TRAFIC INTERIEUR D'UN ETAT MEMBRE ET LE TRAFIC INTERNATIONAL, Mise en oeuvre des dispositions de l'article 79 § 1 CEE (Communication de Monsieur L. SCHAUS) (FRA)
BESEITIGUNG VON DISKRIMINIERUNGEN AUF DEM GEBIET DER FRACHTEN UND BEFÖRDERUNGSBEDINGUNGEN ZWISCHEN DEM BINNENVERKEHR EINES MITGLIEDSTAATES UND DEM INTERNATIONALEN VERKEHR Durchführung von Artikel 79 Abs. 1
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0359
Original Reference Code:
COM(1963)359
Abstract:
Volume 1963/0086
Date indicative : 19/09/1963
PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL PORTANT PROROGATION DES REGLEMENTS N°s 45, 46 et 116 DU CONSEIL (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATS zur Verlängerung der Verordnungen Nr. 45, 46 und 116 des Rats (Vorschlag der Kommission an den Rat) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD TOT VERLENGING VAN DE VERORDENINGEN NR. 45, 46 EN 116 VAN DE RAAD (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Propost
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0360
Original Reference Code:
COM(1963)360
Abstract:
Volume 1963/0086
Date indicative : 23/09/1963
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant fixation du montant des prélèvements à l'égard des pays tiers pour le porc et les produits à base de viande de porc en ce qui concerne les importations effectuées entre le 1er octobre et le 31 décembre (présentés par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS über die Festsetzung der Abschöpfungsbeträge gegenüber dritten Ländern für Schweine und Schweinefleischerzeugnisse für die
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0361
Original Reference Code:
COM(1963)361
Abstract:
Volume 1963/0086
Date indicative : 19/09/1963
PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL relatif à la diminution du montant des prélèvements envers les pays tiers applicables aux porcs et à certains produits à base de viande de porc pour les importations effectuées du 1er octobre au 30 novembre 1963 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS über die Verringerung der Abschöpfungsbetrage gegenüber dritten Ländern für Schweine und einige Schweinefleischerzeugniss
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0362
Original Reference Code:
COM(1963)362
Title:
Conseil des Gouverneurs
Abstract:
Télex reçu par la BEI.
Correspondance croisée concernant des nominations et l’acceptation des représentants désignés des États membres.
Communiqué de presse de l’Agence Europe (25/10/1972) sur la désignation comme membre de la Commission de P. Haekkerup.
BEI-5629
BEI.05.01-05.02-5629
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1974
HAEU Reference Code:
BEI-5629
Abstract:
Volume 1963/0086
Date indicative : 19/09/1963
DECISION DE LA COMMISSION DU 19 SEPTEMBRE 1963 rejetant la demande introduite le 7 septembre 1963 par la République française en vue d'être autorisée à réduire le montant des prélèvements applicables aux porcs abattus et aux porcs vivants (FRA)
CCEE_SECR-COM(1963)0363
CCEE_SECR-01.01.03.06-COM(1963)0363
COM(1963)363
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0363
Original Reference Code:
COM(1963)363
Abstract:
Volume 1963/0087
Date indicative : 25/09/1963
DECISIONS DE LA COMMISSION portant octroi de concours du Fonds social européen au bénéfice du royaume de Belgique, de la République fédérale d'Allemagne, de la République française et de la République italienne pour des dépenses relatives à des opérations de rééducation professionnelle et de réinstallation et rejet d'une demande de concours présentée par la République italienne pour des dépenses relatives à des opérations de rééducation professionnel
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1963 to 1963
HAEU Reference Code:
CCEE_SECR-COM(1963)0364
Original Reference Code:
COM(1963)364