Holdings
Description Level:
Series
Fonds:
BR
Abstract:
Volume 1973/0149
Date indicative : 16/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 16 mai 1973 relative au recours à l'article 115 du Traité introduit par le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas visant à exclure du traitement communautaire les chemises en matières textiles synthétiques ou artificielles et en coton pour hommes et garçonnets, de la position ex 61.03 du TDC, originaires de Bulgarie mises en libre pratique en République fédérale d'Allemagne (FRA)
BESC
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0788
Original Reference Code:
COM(1973)788
Abstract:
Volume 1973/0149
Date indicative : 16/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 16 mai 1973 fixant le montant maximum de la restitution pour la deuxième adjudication partielle de sucre blanc effectuée en vertu du règlement (CEE) n° 1101/73 (FRA)
COMMISSION DECISION of 16 May 1973 fixing the maximum amount of the refund, for the second partial invitation to tender for white sugar issued under Regulation (EEC) No 1101/73 (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 16. Mai 1973 zur Festsetzung des Höchstbetra
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0789
Original Reference Code:
COM(1973)789
Abstract:
Volume 1973/0149
Date indicative : 24/05/1973
fixation des prélèvements à l'exportation pour les produits amylacés (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1973)0790
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0790
COM(1973)790
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0790
Original Reference Code:
COM(1973)790
Abstract:
Volume 1973/0150
Date indicative : 25/05/1973
REGLEMENT (CEE) N° 1398/73 DE LA COMMISSION du 25 mai 1973 modifiant pour la campagne laitière 1973/1974 divers règlements de la Commission dans le secteur du lait et des produits laitiers (FRA)
REGULATION (EEC) No 1398/73 OF THE COMMISSION of 25 May 1973 amending for the 1973/74 milk year various Commission Regulations concerning milk and milk products (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1398/73 DER KOMMISSION vom 25. Mai 1973 zur Änderung bestimmter den Sek
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0791
Original Reference Code:
COM(1973)791
Abstract:
Volume 1973/0150
Date indicative : 23/05/1973
REGLEMENT (CEE) N° 1372/73 DE LA COMMISSION du 23 mai 1973 modifiant le règlement (CEE) n° 572/73 en ce qui concerne la viande de volaille bénéficiant du régime de la fixation à l'avance des restitutions à l'exportation. (FRA)
REGULATION (EEC) No 1372/73 OF THE COMMISSION of 23 May 1973 amending Regulation (EEC) No 572/73 as regards poultrymeat products eligible for the advance fixing of export refunds (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1372/73 DER KOMMISSIO
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0792
Original Reference Code:
COM(1973)792
Abstract:
Volume 1973/0150
Date indicative : 21/05/1973
Proposition de DECISION DU CONSEIL autorisant la République italienne à octroyer les titres nécessaires pour l'importation de 120 T de tissus de coton de la position 55.09 du TDC, en provenance de Bulgarie (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Le titre de la page de garde et de l'annexe II doit se lire comme suit: Proposition de DECISION DU CONSEIL autorisant la République italienne à octroyer les titres nécessaires pour l'importation de 130
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0793
Original Reference Code:
COM(1973)793
Abstract:
Volume 1973/0150
Date indicative : 24/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 24 mai 1973 modifiant plusieurs décisions de la Commission relatives aux mesures spéciales de vente du beurre (FRA)
COMMISSION DECISION of 24 May 1973 amending various Commission Decisions making special provisions for the sale of butter (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 24. Mai 1973 zur Änderung mehrerer Entscheidungen der Kommission über Sondermaßnahmen für den Absatz von Butter (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE va
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0794
Original Reference Code:
COM(1973)794
Abstract:
Volume 1973/0150
Date indicative : 16/05/1973
REGLEMENT (CEE) 1276/73 DE LA COMMISSION du 16 Mai 1973 modifiant les montants applicables au titre des montants compensatoires pour les produits du secteur des céréales et du riz. (FRA)
REGULATION (EEC) No 1276/73 OF THE COMMISSION of 16 May 1973 amending the amounts applicable as compensatory amounts for cereals and rice (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1276/73 DER COMMISSION vom 16. Mai 1973 zur Änderung der als Ausgleichsbeträge für die Erzeugnisse des
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0795
Original Reference Code:
COM(1973)795
Abstract:
Volume 1973/0150
Date indicative : 18/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 18 mai 1973 relative à une avance de fonds pour le paiement des dépenses financées par la section garantie du FEOGA (FRA)
COMMISSION DECISION of 18 May 1973 concerning advance of funds for payment in respect of expenditures financed by the Guarantee Section of the EAGGF (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 18. Mai 1973 über einen Vorschuß zur Zahlung der Ausgaben, die von der Abteilung Garantie des EAGFL, finanziert werd
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0796
Original Reference Code:
COM(1973)796
Abstract:
Volume 1973/0151
Date indicative : 23/05/1973
Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL portant neuvième modification de la directive relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les agents conservateurs pouvant être employés dans les denrées destinées à l'alimentation humaine. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on a ninth amendment to the Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservati
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0797
Original Reference Code:
COM(1973)797
Title:
Organisation de conférences
Abstract:
Correspondance (classée par conférencier): T. Carranza -fédéraliste espagnol-, J. Cadart -professeur de droit à la faculté de Lyon-, général Stehlin, E. Kayser -journaliste allemand-, R. Aron -historien français et fédéraliste-, dr. Kersten -syndicaliste allemand du DGB-.
AMG-151
AMG.03.02-04-151
Description Level:
Dossier
Dates:
1966 to 1967
HAEU Reference Code:
AMG-151
Description Level:
Series
Fonds:
BR
Abstract:
Volume 1973/0151
Date indicative : 23/05/1973
RECOMMANDATION DE LA COMMISSION du 23 mai 1973 adressée au Gouvernement du Royaume de Danemark au sujet d'un projet de loi relative au transport de marchandises par véhicules automobiles (FRA)
RECOMMENDATION OF THE COMMISSION of 23 May 1973 addressed to the Government of the Kingdom of Denmark on a draft law concerning the transport of goods by motor vehicle (ENG)
EMPFEHLUNG DER KOMMISSION vom 23. Mai 1973 an die Regierung des Königreichs Dänemark zu
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0798
Original Reference Code:
COM(1973)798
Abstract:
Volume 1973/0151
Date indicative : 23/05/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiait le règlement (CEE) n° 619/71 fixant les règles générales d'octroi de l'aide pour le lin et le chanvre. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amening Regulation (EEC) No 619/71 laying down general rules for granting aid for flax and hemp. (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0799
Original Reference Code:
COM(1973)799
Abstract:
Volume 1973/0151
Date indicative : 28/05/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 28 mai 1973 modifiant la décision de la Commission du 6 avril 1973 relative à la vente de beurre de stock public destiné à l'exportation vers l'U.R.S.S. (FRA)
COMMISSION DECISION of 28 May 1973 amending the Decision of the Commission of 6 April 1973 concerning the sale of butter from public stocks destined for export to the USSR (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Mai 1973 zur Änderung der Entscheidung der Kommissio
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0800
Original Reference Code:
COM(1973)800
Abstract:
Volume 1973/0151
Date indicative : 24/05/1973
REGLEMENT (CEE) N° 1399/73 DE LA COMMISSION du 24 mai 1973 modifiant le règlement (CEE) n° 756/70 relatif à l'octroi d'aides pour le lait écrémé transformé en vue de la fabrication de caséine et de caséinates (FRA)
REGULATION (EEC) No 1399/73 OF THE COMMISSION of 24 May 1973 amending Regulation (EEC) No 756/70 on granting aid for skimmed milk processed into casein and caseinates (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1399/73 DER KOMMISSION vom 24 Mai 1973 zur Än
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0801
Original Reference Code:
COM(1973)801
Abstract:
Volume 1973/0151
Date indicative : 17/05/1973
REGLEMENT (CEE) N° 1316/73 DE LA COMMISSION du 17 mai 1973 modifiant les montants dont doivent être ajustés les montants compensatoires monétaires. (FRA)
REGULATION (EEC) No 1316/73 OF THE COMMISSION of 17 May 1973 amending the amounts by which the 'monetary' compensatory amounts are to he adjusted (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1316/73 DER KOMMISSION vom 17. Mai 1973 zur Änderung der Beträge, um die die Währungsausgleichsbeträge zu berichtigen sind (DEU
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0802
Original Reference Code:
COM(1973)802
Title:
COM(1973)803 - acquisition d'équipements tropicaux pour missions - modalités de remboursement
Abstract:
Volume 1973/0152
Date indicative : 25/06/1973
acquisition d'équipements tropicaux pour missions - modalités de remboursement (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1973)0803
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0803
COM(1973)803
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0803
Original Reference Code:
COM(1973)803
Abstract:
Volume 1973/0152
Date indicative : 24/05/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL autorisant, pour les animaux reproducteurs de race pure de certaines espèces, les règles générales concernant l'octroi des restitutions à l'exportation et les critères de fixation de leur montant. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL laying down general rules for granting export refunds on pure-bred breeding animals of certain species and the criteria
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0804
Original Reference Code:
COM(1973)804