Holdings
Abstract:
Volume 1973/0024
Date indicative : 31/01/1973
REGLEMENT (CEE) N° 473/73 DE LA COMMISSION du 31 janvier 1973 autorisant le Royaume-Uni à accorder à titre transitoire une aide pour le sucre destiné à la consommation sur son territoire (FRA)
REGULATION (EEC) No 473/73 OF THE COMMISSION of 31 January 1973 authorizing the United Kingdom to grant an aid as a transitional measure for sugar to be consumed in its territory (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 473/73 DER KOMMISSION vom 31 Januar 1973 zur Ermächtigu
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0179
Original Reference Code:
COM(1973)179
Title:
Les projets architecturaux: Etude de faisabilité et estimation des coûts et des besoins, 1974-1977
Abstract:
Concernant la construction de l’immeuble de la BEI au Kirchberg:
-Extrait du PV de la réunion du CA du 27 juin 1974.
-Projet d’une communication verbale du Président au CA dans la réunion du 11 septembre 1974 (30/08/1974).
-note de la Direction des Conseillers techniques (28 février 1975) au Comité de Direction relative à la participation de Breuer à l’évaluation de l’avant-projet définitif de l’ «Immeuble Kirchberg»;
-note concernant (01/04/1977) l’estimation du coût de construction de l’immeu
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1974 to 1977
HAEU Reference Code:
BEI-509
Abstract:
Volume 1973/0024
Date indicative : 31/01/1973
REGLEMENT (CEE) N° 474/73 DE LA COMMISSION du 31 janvier 1973 arrêtant des modalités d'application du régime des montants compensatoires applicables dans le secteur du sucre à la suite de l'adhésion des nouveaux Etats membres à la Communauté (FRA)
REGULATION (EEC) No 474/73 OF THE COMMISSION of 31 January 1973 laying down detailed rules for the system of compensatory amounts applicable to sugar following the Accession of new Member States to the Comm
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0180
Original Reference Code:
COM(1973)180
Abstract:
Volume 1973/0024
Date indicative : 31/01/1973
REGLEMENT (CES) N° 475/73 DE LA COMMISSION du 31 janvier 1973 relatif aux modalités nécessaires pour l'importation du sucre dans le cadre de l'accord du Commonwealth sur le sucre (FRA)
REGULATION (EEC) NO 475/73 OF THE COMMISSION of 31 January 1973 concerning the detailed arrangements for the import of sugar under the Commonwealth Sugar Agreement (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 475/73 DER KOMMISSION vom 31. Januar 1973 über Durchführungsbestimmungen für d
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0181
Original Reference Code:
COM(1973)181
Abstract:
Volume 1973/0024
Date indicative : 01/02/1973
REGLEMENT (CEE) N° 442/73 DE LA COMMISSION du 1er février 1973 modifiant les montants applicables au titre des montants compensatoires pour les produits du secteur des céréales et du riz (FRA)
REGULATION (EEC) No 442/73 OF THE COMMISSION of 1 February 1973 amending the amounts applicable as compensatory amounts for cereals and rice (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 442/73 DER KOMMISSION vom 1. Februar 1973 zur Änderung der als Ausgleichsbeträge für die Erze
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0182
Original Reference Code:
COM(1973)182
Abstract:
Volume 1973/0025
Date indicative : 07/02/1973
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant l'ouverture de négociations avec la République Fédérale Socialiste de Yougoslavie au sujet de la conclusion d'un nouvel accord commercial. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the opening of negotiations with the Socialist Federal Republic of Yugoslavia concerning the conclusion of a new trade agreement. (Submitted to the Council by the Commission) (EN
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0183
Original Reference Code:
COM(1973)183
Abstract:
Volume 1973/0026
Date indicative : 08/02/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 8 février 1973 modifiant la décision de la Commission du 22 décembre 1972 autorisant la République fédérale d'Allemagne à vendre du beurre à prix réduit sous forme de beurre concentré. (FRA)
COMMISSION DECISION of 8 February 1973 amending the Commission Decision of 22 December 1972 authorizing the Federal Republic of Germany to sell butter at reduced price in the form of concentrated butter (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSI
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0184
Original Reference Code:
COM(1973)184
Abstract:
Volume 1973/0026
Date indicative : 02/02/1973
REGLEMENT (CEE) N° 310/73 DE LA COMMISSION du 2 février 1973 portant troisième modification de l'annexe du règlement (CEE) n° 1576/72 en ce qui concerne les montants différentiels pour les graines de colza et de navette (FRA)
REGULATION (EEC) N° 310/73 OF THE COMMISSION of 2 February 1973 making a third amendment to the Annex to Regulation (EEC) n° 1576/72 as regards the differentials amounts for colza and rape seed (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 310/73
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0185
Original Reference Code:
COM(1973)185
Abstract:
Volume 1973/0026
Date indicative : 08/03/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 8 mars 1973 portant augmentation autonome des importations dans la Communauté des textiles de coton faisant l'objet d'accords conclus entre la Communauté et plusieurs pays tiers (FRA)
COMMISSION DECISION of 8 March 1973 autonomously increasing imports into the Community of cotton textiles forming the subject of agreements concluding between the Community and certain third countries (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 8.
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0186
Original Reference Code:
COM(1973)186
Abstract:
Volume 1973/0026
Date indicative : 02/02/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 2 février 1973 fixant la restitution pour certaines exportations dans le secteur du lait et des produits laitiers (FRA)
DECISION OF THE COMMISSION of 2 February 1973 fixing the refunds on certain exports of milk and milk products (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 2 Februar 1973 zur Festsetzung der Erstattung für bestimmte Ausfuhren von Milch und Milcherzeugnissen (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 februari 1973
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0187
Original Reference Code:
COM(1973)187
Abstract:
Volume 1973/0027
Date indicative : 14/05/1973
REGLEMENT (CEE) N° 1068/73 DE LA COMMISSION du 16 mars 1973 portant application du règlement (CEE) n° 1055/72 du Conseil, du 18 mai 1972, concernant la communication à la Commission des importations d'hydrocarbures (FRA)
REGULATION (EEC) No 1068/73 OF THE COMMISSION of 16 March 1973 applying Council Regulation (EEC) No 1055/72 of 18 May 1972 on notifying the Commission of imports of crude oil and natural gas (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1068/73 DER KOM
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0188
Original Reference Code:
COM(1973)188
Abstract:
Volume 1973/0027
Date indicative : 14/05/1973
REGLEMENT (CEE) N° 1069/73 DE LA COMMISSION du 16 mars 1973 portant application du règlement (CEE) n° 1056/72 du Conseil, du 18 mai 1972, concernant la communication à la Commission des projets d'investissement d'intérêt communautaire dans les secteurs du pétrole, du gaz naturel et de l'électricité (FRA)
REGULATION (EEC) NO 1069/73 OF THE COMMISSION of 16 March 1973 applying Council Regulation (EEC) NO 1056/72 of 18 May 1972 on notifying the Commissi
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0189
Original Reference Code:
COM(1973)189
Abstract:
Copies de lettre de H. Lenaert, Secrétaire général de la BEI à F. Pasetti Bombardella, directeur général de l’Administration du Personnel et des Finances du Parlement européen, et à A. Van Houtte, Greffier de la Cour de Justice des CE, concernant le nouvel immeuble de la BEI au Kirchberg.
Siège
BEI-510
BEI.03.02-2.01-510
Description Level:
Dossier
Dates:
1977 to 1977
HAEU Reference Code:
BEI-510
Abstract:
Volume 1973/0028
Date indicative : 05/02/1973
Proposition de DECISION DU CONSEIL arrêtant un programme de recherche et d'enseignement pour la Communauté Européenne de l'Energie Atomique et un programme de recherche pour la Communauté Economique Européenne. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION adopting a research and training programme for the European Atomic Energy Community and a research programme for the European Economic Community (Submitted by the C
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0190
Original Reference Code:
COM(1973)190
Abstract:
Volume 1973/0028
Date indicative : 07/02/1973
Proposition de virement de crédits en faveur de l'état de dépenses relatif aux activités de recherches et d'investissement pour l'exercice 1972
Proposition de DECISION DU CONSEIL portant modification de la décision du Conseil du 12 décembre 1972, arrêtant un programme de recherches et d'enseignement de la Communauté européenne de l'énergie atomique pour l'exercice 1972, composé d'un programme commun et de programmes complémentaires. (présentées par l
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0191
Original Reference Code:
COM(1973)191
Abstract:
Volume 1973/0029
Date indicative : 06/02/1973
REGLEMENT (CEE) N° 347/73 DE LA COMMISSION du 6 février 1973 complétant le règlement (CEE) n° 1604/71 de la Commission du 26 juillet 1971, portant modalités d'application d'un prélèvement à l'exportation pour les produits amylacés conformément à l'article 2, paragraphe 2 du règlement n° 371/67/CEE (FRA)
REGULATION (EEC) N° 347/73 OF THE COMMISSION of 6 Feburary 1973 supplementing Commission Regulation (EEC) n° 1604/71 of 26 July 1971 on detailed rule
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0192
Original Reference Code:
COM(1973)192
Abstract:
Volume 1973/0029
Date indicative : 09/02/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux mesures de sauvegarde prévues à l'accord entre la Communauté Economique Européenne et la République arabe d'Egypte. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Arab Republic of Egypt (Submitted by the Council to the Commission) (ENG)
Vorschlag
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0193
Original Reference Code:
COM(1973)193
Abstract:
Volume 1973/0029
Date indicative : 16/02/1973
26ème décision en matière d'authentification des versions en langue danoise des réglementations communautaires existantes (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1973)0194
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0194
COM(1973)194
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0194
Original Reference Code:
COM(1973)194
Abstract:
Volume 1973/0029
Date indicative : 05/02/1973
REGLEMENT (CEE) N° 443/73 DE LA COMMISSION du 5 février 1973 modifiant les montants applicables au titre des montants compensatoires pour les produits du secteur des céréales et du riz (FRA)
REGULATION (EEC) No 443/73 OF THE COMMISSION of 5 February 1973 amending the amounts applicable as compensatory amounts for cereals and rice (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 443/73 DER KOMMISSION vom 5. Februar 1973 zur Änderung der als Ausgleichsbeträge für die Erzeug
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0195
Original Reference Code:
COM(1973)195
Abstract:
Volume 1973/0029
Date indicative : 06/02/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1569/72 prévoyant des mesures spéciales pour les graines de colza et de navette (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 1569/72 laying down special measures for colza and rape seed (Submitted by the Commission to the Council) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Ver
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0196
Original Reference Code:
COM(1973)196