Au cours de l’entretien, Monsieur van der Pas a évoqué les sujets suivants:
- l’évolution de la Commission au sein du système institutionnel européen;
- sa vision des présidents Delors, Santer et Prodi;-les relations avec les Américains;
- les rapports avec les États membres;-l’évolution des directions générales et la mobilité interne;
- le service duporte-parole (rôle, organisation et introduction de l’anglais);
- les relations avec Jacques Santer et de son cabinet avec la presse;
- l’élargissement aux pays d’Europe centrale et de l’Est (calendrier, choix des pays, positions au sein de la Commission et du Coreper);
- le Conseil de l’Europe;
- les négociations avec les pays de l’AELE;
- l’affaire Cresson et la chute de la Commission Santer;
- les relations avec le Parlement européen;
- la crise de la vache folle;
- l’impact des élargissements;
- le référendum danois et ses conséquences;
- la coordination entre le secrétariat général et les directions générales (la centralisation).