Volume 1976/0055
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 20/05/1976
Objet : Adaptation du texte de la proposition de directive du Conseil visant à la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant l'accès aux activités de la sage-femme et l'exercice de celles-ci. (FRA)
RE: Adaptation of the text of the draft Council Directives on the coordination of provisions laid down by law regulation or administrative action relating to the taking up and pursuit of the activities of midwives (ENG)
Betr.: Abänderung des Textes des Vorschlages für eine Richtlinie des Rates zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften betreffend die Aufnahme und die Ausübung der Tätigkeiten der Hebamme. (DEU)
BETR. : Aanpassing van de tekst van het voorstel van richtlijn van de Raad inzake de coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van de vroedvrouw (NLD)
OGGETTO : Adattamento del testo della proposta di direttiva del Consiglio relativa al coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative all'accesso alle attività dell'ostetrica e al loro esercizio (ITA)
Vedr. Tilpasning af teksten til forslag til Rådets direktiv om samordning af de ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser om adgang til og udøvelse af virksomhed som jordemoder. (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian