Volume 1990/0071
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 19/11/1990
Communication de la Commission concernant l'adhésion de la Communauté à la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ainsi qu'à certains de ses protocoles (FRA)
Commission Communication on Community accession to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and some of its Protocols (ENG)
Mitteilung der Kommission über den Beitritt der Gemeinschaft zur Europäischen Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten sowie zu bestimmten Zusatzprotokollen dieser Konvention (DEU)
Mededeling van de Commissie betreffende de toetreding van de Gemeenschap tot het Europese Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden en tot bepaalde protocolien ervan (NLD)
Comunicazione della Commissione sull'adesione della Comunità alla Convenzione europea sulla salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, nonché ad alcuni dei suoi protocolli (ITA)
Comunicación de la Comisión sobre la adhesión de la Comunidad al Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, así como a algunos de sus Protocolos Adicionales (SPA)
Comunicação da Comissão relativa à adesão da Comunidade à Convenção Europeia de Proteccão dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais bem como a alguns dos seus protocolos (POR)
Meddelelse fra Kommissionen vedrørende Fællesskabets tiltrædelse af Europarådets konvention til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder og en række af dens protokoller (DAN)
Ανακοίνωση της Επιτροπής σγετικά µε την πρoσϰνώρηση των κοινοτήτων στην ευρωπαϊκή σύµβαση για την προάσπιση των δικαιωυάτων του ανθρώπου και των θεµελιωδών ελευθεριών καθώc και σε ορισυένα από τα πρωτόκολλά τπς (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish