Volume 1989/0039
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 07/07/1989
OJ 973, 12.07.89 NOTE A L'ATTENTION DES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : AGRICULTURE : - Rapport sur l'application du régime communautaire de terres arables (doc. COM(89) 353). - Rapport sur le fonctionnement du système des quotas laitiers (doc. COM(89) 352) Compte rendu de la réunion spéciale des Chefs de cabinets du jeudi 6 juillet 1989. (FRA)

Volume 1989/9012
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 07/07/1989
OJ 973, 12.07.89 NOTE A L'ATTENTION DES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : AGRICULTURE : - Rapport sur l'application du régime communautaire de terres arables (doc. COM(89) 353). - Rapport sur le fonctionnement du système des quotas laitiers (doc. COM(89) 352) Compte rendu de la réunion spéciale des Chefs de cabinets du jeudi 6 juillet 1989. (FRA)
Ag 973, 12 July 1989 MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: AGRICULTURE: - Report on the application of the Community set-aside arrangements (COM(89) 353). - Report on the operation of the milk quotas system (COM(89) 352). Minutes of the special meeting of the Chefs de cabinet held on Thursday 6 July 1989. (ENG)
TO 973, 12.7.1989 VERMERK FÜR DIE MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: LANDWIRTSCHAFT - Bericht über die Anwendung der gemeinschaftlichen Regelung für Ackerflächen (KOM(89) 353) - Bericht über das Funktionieren des Milchquotensystems (KOM(89) 352) Bericht über die Sondersitzung der Kabinettchefs vom Donnerstag, dem 6. Juli 1989 (DEU)

English, French, German