SEC(1987)322 - DIRECTIVE DU CONSEIL du 28 mars 1983 relative aux franchises fiscales applicables aux importations définitives de biens personnels des particuliers en provenance d'un État membre (83/183/CEE) ET PROPOSITION DE MODIFICATIONS (Document de travail des services de la Commission)
SEC(1987)322 - DIRECTIVE DU CONSEIL du 28 mars 1983 relative aux franchises fiscales applicables aux importations définitives de biens personnels des particuliers en provenance d'un État membre (83/183/CEE) ET PROPOSITION DE MODIFICATIONS (Document de travail des services de la Commission)
Document date: [1987]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1987/0012
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 27/02/1987
DIRECTIVE DU CONSEIL du 28 mars 1983 relative aux franchises fiscales applicables aux importations définitives de biens personnels des particuliers en provenance d'un État membre (83/183/CEE) ET PROPOSITION DE MODIFICATIONS (Document de travail des services de la Commission) (FRA)
COUNCIL DIRECTIVE of 28 March 1983 on tax exemptions applicable to permanent imports from a Member State of the personal property of individuals (83/183/EEC) (Commission staff paper) (ENG)
RICHTLINIE DES RATES vom 28. März 1983 über Steuerbefreiungen bei der endgültigen Einfuhr persönlicher Gegenstände durch Privatpersonen aus einem Mitgliedstaat (83/183/EWG) und Änderungsvorschlag (Arbeitsunterlage der dienststellen der Kommission) (DEU)
RICHTLIJN VAN DE RAAD van 28 maart 1983 betreffende de belastingvrijstellingen bij definitieve invoer uit een Lid-Staat van persoonlijke goederen door particulieren (83/183/EEG) EN VOORSTEL VAN WIJZIGINGEN (Werkdocument van de diensten van de Commissie) (NLD)
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 28 marzo 1983 relativa alle franchigie fiscali applicabili alle importazioni definitive di beni personali di privati provenienti da uno Stato membro (83/183/CEE) E PROPOSTA DI MODIFICHE (Documento di lavoro dei servizi della Commissione) (ITA)
DIRECTIVA DE 28 DE MARZO DE 1983(83/183/CEE) Y PROPUESTA DE MODIFICACIONES (Documento de trabajo de los servicios de la Comision) (SPA)
DIRECTIVA DE 28 DE MARÇO DE 1983 (83/183/CEE) E PROPOSTA DE ALTERAÇÕES (Documento de trabalho dos serviços da Comissao) (POR)
RÅDETS DIREKTIV af 28. marts 1983 om afgiftsfritagelse ved privatpersoners endelige indførsel af personlige ejendele fra en medlemsstat (83/183/EØF) OG ÆNDRINGSFORSLAG (Arbejdsdokument for Kommissionens tjenestegrene) (DAN)
ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28ης Μαρτίου 1983 σχετικά με τις φορολογικές ατέλειες που εφαρμόζονται στις οριστικές εισαγωγές, από Κράτος μέλος, προσωπικών ειδών που ανήκουν σε ιδιώτες (83/183/ΕΟΚ) και πρόταδη τροποποιϰδεων (Εγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly