SEC(1971)1022 - NOTE VERBALE DE LA COMMISSION, EN DATE DU 4 MARS 1971, EN REPONSE A UNE NOTE VERBALE DE LA MISSION DU JAPON, EN DATE DU 8 DEC. 1970 RELATIVE A L'AUGMENTATION POUR L'ANNEE 1970 DES CONTINGENTS QUANTITATIFS INSCRITS DANS LES ACCORDS BILATERAUX EN VIGUEUR ENTRE LES ETATS MEMBRES DE LA COMMUNAUTE ET LE JAPON
SEC(1971)1022 - NOTE VERBALE DE LA COMMISSION, EN DATE DU 4 MARS 1971, EN REPONSE A UNE NOTE VERBALE DE LA MISSION DU JAPON, EN DATE DU 8 DEC. 1970 RELATIVE A L'AUGMENTATION POUR L'ANNEE 1970 DES CONTINGENTS QUANTITATIFS INSCRITS DANS LES ACCORDS BILATERAUX EN VIGUEUR ENTRE LES ETATS MEMBRES DE LA COMMUNAUTE ET LE JAPON
Document date: [1971]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0029
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 15/03/1971
NOTE VERBALE DE LA COMMISSION, EN DATE DU 4 MARS 1971, EN REPONSE A UNE NOTE VERBALE DE LA MISSION DU JAPON, EN DATE DU 8 DEC. 1970 RELATIVE A L'AUGMENTATION POUR L'ANNEE 1970 DES CONTINGENTS QUANTITATIFS INSCRITS DANS LES ACCORDS BILATERAUX EN VIGUEUR ENTRE LES ETATS MEMBRES DE LA COMMUNAUTE ET LE JAPON (FRA)
VERBALNOTE DER KOMMISSION VOM 4. MÄRZ 1971 ZUR BEANTWORTUNG EINER VERBALNOTE DER MISSION JAPANS VOM 8. DEZEMBER 1970 ÜBER DIE ERHÖHUNG DER IN DEN BILATERALEN ABKOMMEN ZWISCHEN DEN MITGLIEDSTAATEN DER GEMEINSCHAFT UND JAPAN FESTGELEGTEN KONTINGENTE FÜR 1970 (DEU)
NOTA VAN DE COMMISSIE VAN 4 MAART 1971 IN ANTWOORD OP EEN NOTA VAN DE MISSIE VAN JAPAN VAN 8 DECEMBER 1970, BETREFFENDE DE VER6 HOGING VOOR HET JAAR 1970 VAN DE KWANTITATIEVE CONTINGENTEN DIE IN DE VAN KRACHT ZIJNDE BILATERALE OVEREENKOMSTEN TUSSEN DE LIDSTATEN VAN DE GEMEENSCHAP EN JAPAN ZIJN OVEREENGEKOMEN (NLD)
NOTA VERBALE DELLA COMMISSIONE, DEL 4 MARZO 1971? IN RISPOSTA AD UNA NOTA VERBALE DELLA MISSIONE DEL GIAPPONE, DELL'8 DICEMBRE 1970, RELATIVA ALL'AUMENTO PER L'ANNO 1970 DEI CONTINGENTI QUANTITATIVI DELLA COMUNITA' E IL GIAPPONE (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly