SEC(1969)3112 - NOTE VERBALE DE LA COMMISSION en date du 18 juillet 1969 en réponse à la note verbale de la Mission du Canada, en date du 17 avril 1969, concernant les difficultés rencontrées par les exportations canadiennes d'orge sur le marché japonnais du fait des restitutions communautaires
SEC(1969)3112 - NOTE VERBALE DE LA COMMISSION en date du 18 juillet 1969 en réponse à la note verbale de la Mission du Canada, en date du 17 avril 1969, concernant les difficultés rencontrées par les exportations canadiennes d'orge sur le marché japonnais du fait des restitutions communautaires
Document date: [1969]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0108
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 30/07/1969
NOTE VERBALE DE LA COMMISSION en date du 18 juillet 1969 en réponse à la note verbale de la Mission du Canada, en date du 17 avril 1969, concernant les difficultés rencontrées par les exportations canadiennes d'orge sur le marché japonnais du fait des restitutions communautaires (FRA)
VERBALNOTE DER KOMMISSION vom 18. Juli 1969 in Beantwortung der Verbalnote der Mission Kanadas vom 17. April 1969 über die Schwierigkeiten, die sich für die kanadischen Gersteausfuhren auf dem japanischen Markt wegen der Erstattungen der Gemeinschaft ergeben (DEU)
NOTA VAN DE COMMISSIE van 18 juli 1969 in antwoord op de nota van de Missie van Canada van 17 april 1969 betreffende de moeilijkheden die ten gevolge van de restituties van de Gemeenschap bij de Canadese uitvoer van gerst naar de Japanse markt worden ondervonden (NLD)
NOTA VERBALE DELLA COMMISSIONE in data 18 luglio 1969 in risposta alla nota verbale della Missione del Canada, in data 17 aprile 1969, concernente le difficoltà incontrate dalle esportazioni canadesi di orzo sul mercato giapponese a causa delle restituzioni comunitarie (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian