SEC(1969)1773 - NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION. Objet : 511ème réunion du Comité des Représentants Permanents - 7 mai 1969. 1. Approbation dans les langues du programme général en vue de l'élimination des entraves techniques aux échanges résultant de disparités entre les dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres. (docs.R/529/1/69 (ECO 72) (AGRI 178 rév.1)
R/741/68 (ECO 97) (AGRI 249)
T/149/59) 2. Institution du Comité Permanent des denrées alimentaires (doc.S/747/69 (AGRI 250))
SEC(1969)1773 - NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION. Objet : 511ème réunion du Comité des Représentants Permanents - 7 mai 1969. 1. Approbation dans les langues du programme général en vue de l'élimination des entraves techniques aux échanges résultant de disparités entre les dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres. (docs.R/529/1/69 (ECO 72) (AGRI 178 rév.1)
R/741/68 (ECO 97) (AGRI 249)
T/149/59) 2. Institution du Comité Permanent des denrées alimentaires (doc.S/747/69 (AGRI 250))
Document date: [1969]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0062
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 19/05/1969
VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 511. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 7. Mai 1969 1. Genehmigung in den Sprachen der Gemeinschaft des allgemeinen Programms zur Beseitigung der technischen Hemmnisse im Warenverkehr, die sich aus Unterschieden in den Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten ergeben (Dok. R/529/1/69 (ECO 72) (AGRI 178 rev. 1)
R/741/68 (ECO 97) (AGRI 249)
T/149/59) 2. Einsetzung eines Ständigen Lebensmittelaussschusses (Dok. R/747/69 (AGRI 250)) (DEU)
Volume 1969/0065
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 09/05/1969
NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION. Objet : 511ème réunion du Comité des Représentants Permanents - 7 mai 1969. 1. Approbation dans les langues du programme général en vue de l'élimination des entraves techniques aux échanges résultant de disparités entre les dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres. (docs.R/529/1/69 (ECO 72) (AGRI 178 rév.1)
R/741/68 (ECO 97) (AGRI 249)
T/149/59) 2. Institution du Comité Permanent des denrées alimentaires (doc.S/747/69 (AGRI 250)) (FRA)
Conditions of Access and Use
French, German
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly