Volume 1968/0137
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 09/12/1968
O.J. Conseil 9/10-12-68 Point "B" NOTE POUR MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 492ème réunion du Comité des Représentants permanents - 4 et 5 décembre 1968 - Relations avec les EAMA • Mise en oeuvre de l'article 60 de l'accord d'association (Doc. SEC (68) 3753, SEC (68) 3646, SEC (68) 3483
S/987/68 (EAMA 13) S/969/68 (EAMA 12), R/1883/68 (EAMA 78), R/1394/68 (EAMA 55) (FIN 119) rev. 1, R/1979/68 (ASS 967) (EAMA 82), R/1985/68 (EAMA 83)
SEC (68) 3055 final, SEC (68) 3432 final). (FRA)
TO RAT 9./10.12.1968 Punkt "B" VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 492. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 4. und 5. Dezember 1968 - Beziehungen zu den AASM • Durchführung des Artikels 60 des Assoziierungsabkommens (Dok. SEK(68) 3753, SEK(68) 3646, SEK(68) 3483
S/987/68 (EAMA 13), S/969/68 (EAMA 12), R/1883/68 (AASM 78), R/1394/68 (AASM 55) (FIN 119) rev. 1, R/1979/68 (ASS 967)(EAMA 82), R/1985/68 (EAMA 83)
SEK(68) 3055 endg., SEK(68) 3432 endg.) (DEU)

French, German