Volume 1968/0132
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 28/11/1968
DOCUMENT DE TRAVAIL présenté par les services de la Commission Règlement d'application de la clause de sauvegarde dans le secteur des oeufs Projet de texte élaboré sur la base des travaux antérieurs du groupe de travail ad hoc dans d'autres secteurs (FRA)
Arbeitsunterlage vorgelegt von den Dienststellen der Kommission Durchführungsverordnung für Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Eier Textentwurf, der auf der Grundlage der vorausgegangenen Arbeiten der adhoc-Arbeitsgruppe auf den anderen Sektoren ausgearbeitet worden ist. (DEU)
WERKDOKUMENT van de diensten van de Commissie Toepassingsverordening voor de vrijwaringsmaatregelen in de eiersector Ontwerptekst voorbereid op basis van voorgaande werkzaamheden van de Werkgroep ad hoc "Vrijwaringsmaatregelen" in andere sectoren (NLD)
DOCUMENTO DI LAVORO presentato dai servizi dalla Commissione Regolamento d'applicazione delle misure di salvaguardia nel settore delle uova Progetto di testo elaborato sulla base dei lavori anteriori del gruppo di lavoro ad hoc in altri settori (ITA)

Dutch, French, German, Italian