COM(1987)634
Proposition modifiée DE DECISION DU CONSEIL (*) RELATIVE A UN PROGRAMME DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DANS LE DOMAINE DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNIQUE AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT (1987 - 1991) proposée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, §2d du traité CEE) (*) en allemand: "Entscheidung"
Proposition modifiée DE DECISION DU CONSEIL (*) RELATIVE A UN PROGRAMME DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DANS LE DOMAINE DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNIQUE AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT (1987 - 1991) proposée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, §2d du traité CEE) (*) en allemand : "Entscheidung"
COM(1987)634
Proposition modifiée DE DECISION DU CONSEIL (*) RELATIVE A UN PROGRAMME DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DANS LE DOMAINE DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNIQUE AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT (1987 - 1991) proposée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, §2d du traité CEE) (*) en allemand: "Entscheidung"
Proposition modifiée DE DECISION DU CONSEIL (*) RELATIVE A UN PROGRAMME DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DANS LE DOMAINE DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNIQUE AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT (1987 - 1991) proposée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, §2d du traité CEE) (*) en allemand : "Entscheidung"
Document date: [1987]
Identity Statement
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 27/11/1987
Proposition modifiée DE DECISION DU CONSEIL (*) RELATIVE A UN PROGRAMME DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DANS LE DOMAINE DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNIQUE AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT (1987 - 1991) proposée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, §2d du traité CEE) (*) en allemand: "Entscheidung" (FRA)
Proposition modifiée DE DECISION DU CONSEIL (*) RELATIVE A UN PROGRAMME DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DANS LE DOMAINE DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNIQUE AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT (1987 - 1991) proposée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, §2d du traité CEE) (*) en allemand : "Entscheidung" (FRA)
Amended Proposal OF THE COUNCIL DECISION (*) RELATING TO A RESEARCH AND DEVELOPMENT PROGRAMME IN THE FIELD OF SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT (1987-1991) submitted to the Council by the Commission pursuant to the Article 149 §2d of the EEC Treaty (*) in German "Entscheidung" (ENG)
Geänderter VORSCHLAG FÜR EINE RATSENTSCHEIDUNG ÜBER DAS FORSCHUNGS- UND ENTWICKLUNGSPROGRAMM "WISSENSCHAFT UND TECHNIK IM DIENSTE DER ENTWICKLUNG" (1987 - 1991) Von der Kommission dem Rat vorgelegt gemäss Artikel 149, §2 d des EWG-Vertrages (DEU)
Gewijzigd VOORSTEL TOT BESLISSING VAN DE RAAD (*) INZAKE EEN PROGRAMMA VOOR ONDERZOEK EN ONTWIKKELING OP HET GEBIED VAN WETENSCHAP EN TECHNIEK TEN DIENSTE VAN DE ONTWIKKELING (1987 - 1991) door de Commissie bij de Raad ingediend krachtens artikel 149, §2 d van het EEG-Verdrag (*) In het Duits : "Entscheidung" (NLD)
Gewijzigd VOORSTEL TOT BESLISSING VAN DE RAAD (*) INZAKE EEN PROGRAMMA VOOR ONDERZOEK EN ONTWIKKELING OP HET GEBIED VAN WETENSCHAP EN TECHNIEK TEN DIENSTE VAN DE ONTWIKKELING (1987 - 1991) door de Commissie bij de Raad ingediend krachtens artikel 149, §2 d van het EEG-Verdrag (1) In het Duits : "Entscheidung" (NLD)
Proposta modificata DI DECISIONE DEL CONSIGLIO (*) RELATIVA AL PROGRAMMA DI RICERCA E DI SVILUPPO NEL SETTORE DELLA SCIENZA E DELLA TECNICA AL SERVIZIO DELLO SVILUPPO (1987-1991) presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, §2 d del trattato CEE (*) In tedesco "Entscheidung" (ITA)
Propuesta modificada DE DECISION DEL CONSEJO (*) RELATIVA AL PROGRAMA DE INVESTIGACION Y DESARROLLO EN EL AMBITO DE LA CIENCIA Y LA TECNICA AL SERVICIO DEL DESARROLLO (1987 - 1991) presentado por la Comisión al Consejo en virtud del articulo 149 §2 d del Tratado CEE (*) En alemán "Eintscheidung" (SPA)
Propuesta modificada DE DECISION DEL CONSEJO (*) RELATIVA AL PROGRAMA DE INVESTIGACION Y DESARROLLO EN EL AMBITO DE LA CIENCIA Y LA(...)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly