COM(1986)84 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant certaines conditions spécifiques de l'application au Portugal du règlement (CEE) n° 797/85 concernant l'amélioration de l'efficacité des structures agricoles (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1986)84 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant certaines conditions spécifiques de l'application au Portugal du règlement (CEE) n° 797/85 concernant l'amélioration de l'efficacité des structures agricoles (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1986]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1986/0031
Date indicative : 24/02/1986
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant certaines conditions spécifiques de l'application au Portugal du règlement (CEE) n° 797/85 concernant l'amélioration de l'efficacité des structures agricoles (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) laying down certain conditions regarding the application in Portugal of Regulation (EEC) No 797/85 on improving the efficiency of agricultural structures (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über besondere Bedingungen zur Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 in Portugal (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende specifieke voorwaarden voor de uitvoering in Portugal van Verordening (EEG) nr. 797/85 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo a talune condizioni specifiche inerenti all'applicazione nel Portogallo del regolamento (CEE) n. 797/85 concernente il miglioramento dell'efficienza delle strutture agricole (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Proposición de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establecen determinadas condiciones especificas para la aplicación en Portugal del Reglamento (CEE) n° 797/85 relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agricolas (presentado por la Comisión al Consejo) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que introduz determinadas condições especificas da aplicação em Portugal do Regulamento (CEE) n° 797/85 relativo à melhoria da eficácia das estruturas agricolas (apresentado pela Comissão ao Conselho) (POR)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om visse særbestemmelser vedrørende anvendelse i Portugal af forordning (EØF) nr. 797/85 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί ορισμένων ειδικών όρων εφαρμογής στην Πορτογαλία, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων. (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly