COM(1986)51 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Projet de 5e Accord complémentaire à l'Accord du 21 mars 1955 relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires pour les transports de charbon et d'acier

Document date: [1986]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1986)0051
Original Reference Code
COM(1986)51
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1986/0020
Date indicative : 13/02/1986
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Projet de 5e Accord complémentaire à l'Accord du 21 mars 1955 relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires pour les transports de charbon et d'acier (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Draft FIFTH SUPPLEMENTARY AGREEMENT TO THE_AGREEMENT of 21 March 1955 on the establishment of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Entwurf des 5. Ergänzungsabkommens zum Abkommen vom 21. März 1955 betreffend die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife für die Beförderung von Kohle und Stahl (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD ONTWERP VAN VIJFDE AANVULLENDE OVEREENKOMST bij de Overeenkomst van 21 maart 1955 met betrekking tot de invoering van directe internationale spoorwegtarieven voor het vervoer van kolen en staal (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Progetto di 5° accordo complementare all'Accordo del 21 marzo 1955 relativo all'istituzione di tariffe ferroviarie dirette internazionali per i trasporti di carbone e di acciaio (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Proyecto de 5° Acuerdo complementario del Acuerdo de 21 de marzo de 1955 relativo al establecimiento de tarifas directas internacionales de ferrocarril para los transportes de carbón y acero (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Projecto de 5.° acordo complementar ao Acordo de 21 de Março de 1985 relativo ao estabelecimento de tarifas ferroviárias directas internacionais para os transportes de carvão e de aço (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET Udkast til 5. tillægsaftale til aftalen af 21. marts 1955 om indførelsen af direkte internationale jernbanetariffer for transport af kul og stål (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Σχέδιο της 5ης συμφωνίας προς συμπλήρωσή της Συμφωνίας της 21ης Μαρτίου 1955 περί της θέσπισης κατ ευθείαν διεθνών σιδηροδρομικών τιμολογίων για τη μεταφορά άνθρακα και χάλυβα. (ELL)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly