Volume 1985/0272
Date indicative : 28/01/1986
ADHESION DU PORTUGAL Programme d’action dans le secteur des fruits et légumes frais (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
ACCESSION OF PORTUGAL Action programme for fresh fruit and vegetables (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
BEITRITT DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK Aktionsprogramm im Sektor Frisches Obst und Gemüse (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
TOETREDING VAN PORTUGAL Actieprogramma in de sector verse groenten en fruit (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
ADESIONE DEL PORTOGALLO Programma d’azione nel settore degli ortofrutticoli freschi (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
PORTUGALS TILTRÆDELSE Aktionsprogram for friske frugter og grønsager (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΕΝΤΑΞΗ ΤΗΣ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ Πρόγραμμα δράσης στον τομέα των νωπών οπωροκηπευτικών (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian