CEUE_SEGE-COM(1985)0485 COM(1985)485 - Proposition d'une DECISION DU CONSEIL portant acceptation, au nom de la Communauté, de l'accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine (présentée par la Commission au Conseil)

Document date: [1985]

Identity Statement

Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1985)0485
Complete Reference Code
CEUE_SEGE-01.01.01.19-COM(1985)0485
Original Record Code
COM(1985)485
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1985/0184
Date indicative : 20/09/1985
Proposition d'une DECISION DU CONSEIL portant acceptation, au nom de la Communauté, de l'accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DECISION accepting on behalf of the Community the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES mit dem das Europäische Übereinkommen über den Austausch therapeutischer Substanzen menschlichen Ursprungs im Namen der Gemeinschaft angenommen wird (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende aanvaarding, namens de Gemeenschap, van de Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van geneesmiddelen van menselijke oorsprong (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO recante approvazione, a nome della Comunità, dell'accordo europeo per lo scambio delle sostanze terapeutiche di origine umana (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS AFGØRELSE om godkendelse på Fælleskabets vegne af den europæiske overenskomst om udveksling af terapeutiske stoffer af menneskelig oprindelse (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την αποδοχή, εξ ονόματος της Κοινότητας, της ευρωπαϊκής συμφωνίας για την ανταλλαγή θεραπευτικών ουσιών ανθρώπινης προέλευσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian

Relations Area

Related Entries
Abstract: Copie certifiée conforme (FR, DE, IT, NL); Proposition de la Commission; Travaux du Conseil
Reference Code: CM2/1987-00672/001
Original Reference Code: CM2 CEE, CEEA_1987_00672_001
Description Level: Dossier
Dates: 1985 to 1988
Reference Code: PE2-23018
Original Reference Code: PE2 AP QP/QE E-2055/85
Description Level: Dossier
Dates: 1985 to 1985
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly