COM(1985)453 - Modification à la proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant un rpogramme de soutien au développement technologique dans le secteur des hydrocarbures (Doc. COM(84) 658 final) (Présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149 alinéa 2 du Traité CEE)
COM(1985)453 - Modification à la proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant un rpogramme de soutien au développement technologique dans le secteur des hydrocarbures (Doc. COM(84) 658 final) (Présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149 alinéa 2 du Traité CEE)
Document date: [1985]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1985/0176
Date indicative : 31/07/1985
Modification à la proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant un rpogramme de soutien au développement technologique dans le secteur des hydrocarbures (Doc. COM(84) 658 final) (Présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149 alinéa 2 du Traité CEE) (FRA)
Amendment of the proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on a programme of support for technological development in the hydrocarbons sector (COM(84) 658 final) (submitted by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) (ENG)
Änderung des Vorschlags für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über ein Programm zur Unterstützung der Technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe (Dok. (84) 658 endg.) (gemäss Artikel 149, Absatz 2 des EWG-Vertrages von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Wijziging van het voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende een programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen (doc.COM(84) 658 def.) (door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea van het EEG-Verdrag) (NLD)
Modifica della proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativa al programma di sostegno allo sviluppo tecnologico nel settore degli idrocarburi (COM(84) 658 def.) (presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, secondo comma del Trattato CEE) (ITA)
Ændring af forslaget til RÅDETS FORORDNING (EØF) om et program til støtte for den teknologiske udvikling i kulbrintesektoren (dok. KOM(84) 658 endelig udg.) (forelagt Rådet af Kommissionen under anvendilse af artikel 149, andet afsnit, i EØF-traktaten) (DAN)
Τροποποίηση της πρότασης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για πρόγραμμα ενίσχυσης της τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των υδρογονανθράκων (έγγρ.CΟΜ (84) 658 τελικό) (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει της δευτέρας παραγράφου του άρθρου 149 της Συνθήκης της ΕΟΚ) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly