Volume 1984/0245
Date indicative : 30/11/1984
PROJET DE PROTOCOLE portant sur la révision du Protocole sur les Privilèges et Immunités des Communautés européennes du 8 avril 1965 en ce qui concerne les membres du Parlement européen (FRA)
Draft for a Protocol revising the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities of 8 April 1965 in respect of Members of the European Parliament (ENG)
Entwurf eines Protokolls über die Revision der Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften vom 8. April 1965 hinsichtlich der Mitglieder des Europäischen Parlaments (DEU)
Ontwerp PROTOCOL HOUDENDE WIJZIGING VAN HET PROTOCOL BETREFFENDE DE VOORRECHTEN EN IMMUNITEITEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN van 8 april 1984 wat de leden van het Europese Parlement betreft (NLD)
Progetto di Protocollo recante revisione del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee dell'8 aprile 1965 per quanto riguarda i membri del Parlamento europeo (ITA)
Udkast Protokol vedrørende Protokol vedrørende De europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter af 8. april 1965 for så vidt angår Parlamentets medlemmer (DAN)
ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ για την αναθεώρηση του Πρωτοκόλλου περί των Προνομίων και Aσυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, της 8ης Απριλίου 1965, όσον αφορά τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian