COM(1985)759 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action commune visant à la promotion de l’agriculture par l'amélioration de l'élevage bovin de races à viande dans certaines zones défavorisées de la France
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action commune visant à la promotion de l'agriculture dans certaines zones défavorisées du nord de l'Italie
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action commune visant à promouvoir l'agriculture dans les îles écossaises situées au large des côtes septentrionales et occidentales de l’Ecosse, à l’exception des Western Isles (Outer Hebrides) (présentées par la Commission au Conseil)
COM(1985)759 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action commune visant à la promotion de l’agriculture par l'amélioration de l'élevage bovin de races à viande dans certaines zones défavorisées de la France
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action commune visant à la promotion de l'agriculture dans certaines zones défavorisées du nord de l'Italie
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action commune visant à promouvoir l'agriculture dans les îles écossaises situées au large des côtes septentrionales et occidentales de l’Ecosse, à l’exception des Western Isles (Outer Hebrides) (présentées par la Commission au Conseil)
Document date: [1985]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1985/0257
Date indicative : 13/01/1986
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action commune visant à la promotion de l’agriculture par l'amélioration de l'élevage bovin de races à viande dans certaines zones défavorisées de la France
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action commune visant à la promotion de l'agriculture dans certaines zones défavorisées du nord de l'Italie
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action commune visant à promouvoir l'agriculture dans les îles écossaises situées au large des côtes septentrionales et occidentales de l’Ecosse, à l’exception des Western Isles (Outer Hebrides) (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing a common measure for the acceleration of agricultural development in certain less-favoured areas of France where beef cattle are reared
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing a common action for the promotion of agriculture in certain less-favoured areas of Northern Italy
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing a common action for the promotion of agriculture in the Scottish Islands off the northern and western coasts with the exception of the Western Isles (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine gemeinsame Maßnahme zur Beschleunigung der Agrarentwicklung in bestimmten auf die Zucht von Fleischrinderrassen ausgerichteten benachteiligten Gebieten Frankreichs
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine gemeinsame Maßnahme zur beschleunigten Agrarentwicklung in bestimmten benachteiligten Gebieten Norditaliens
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine gemeinsame Maßnahme zur Förderung der Landwirtschaft auf den Inseln vor der schottischen Nord- und Westküste mit Ausnahme der Western Isles (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een gemeenschappelijke actie tot stimulering van de landbouwontwikkeling door verbetering van de op vleesrassen gerichte rundveehouderij in sommige probleemgebieden in Frankrijk
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een gemeenschappelijke actie tot stimulering van de landbouw in bepaalde probleemgebieden van Noord-Italië
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een gemeenschappelijke actie ter bevordering van de landbouw op de eilanden vóór de Schotse noord- en westkust met uitzondering van de Western Isles (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un'azione comune intesa ad accelerare lo sviluppo agricolo in alcune regioni svantaggiate della Francia mediante il miglioramento dell'allevamento di razze bovine da carne
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un'azione comune per il miglioramento dell'agricoltura in alcune zone svantaggiate dell'Italia settentrionale
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un'azione comune per il miglioramento dell'agricoltura nelle isole al largo delle coste settentrionali e occidentali della Scozia, escluse le Western Isles (Ebridi esterne) (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om en fælles foranstaltning til fremskyndelse af udviklingen af landbruget i visse ugunstigt stillede områder i Frankrig med overvejende kødkvæghold
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om en fælles foranstaltning til remme af landbruget i visse ugunstigt stillede områder i Norditalien
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om en fælles foranstaltning til fremskyndelsen af udkviklingen af landbruget på nord- og vestskotske øer med undtagelse afouter Hebrides (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση Κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινής ενέργειας για την προώθηση της γεωργίας που χαρακτηρίζονται με την βελτίωση της κτηνοτροφίας βοοειδών κρεοπαραγωγικών φυλών σε ορισμένες μειονεκτικές περιοχές της Γαλλίας.
Πρόταση Κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την θέσπιση κοινής δράσης για την προώθηση της γεωργίας σε ορισμένες μειονεκτικές ζώνες της Βόρειας Ιταλίας
Πρόταση Κανονισμού (ΕΟΚ) του Κανονισμού που θεσπίζει κοινή ενέργεια για τη προώθηση της γεωργίας των νησιών στα ανοικτά των Βορειοδυτικών ακτών της Σκωτίας, εκτός από τα WESTERN ISLES (Υποβληθείσες από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian