COM(1982)684 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL portant modification de la Directive 81/363/CEE concernant les aides à la construction navale (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1982)684 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL portant modification de la Directive 81/363/CEE concernant les aides à la construction navale (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1982]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1982/0213
Date indicative : 15/11/1982
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL portant modification de la Directive 81/363/CEE concernant les aides à la construction navale (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 81/363/EEC on aid to shipbuilding (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES ZUR ÄNDERUNG DER RICHTLINIE 81/363/EWG betreffend die Beihilfen für den Schiffbau (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 81/363/EEG betreffende de steunverlening van de scheepsbouw (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 81/363/CEE concernente gli aiuti alla costruzione navale (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 81/363/EØF om støtte til skibsbygningsindustrien (Forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί τροποποιήσεως τής όδηγίας πού άφορά τίς ένισχύσεις στις ναυπηγικές έργασίες (81/363/ΕΟΚ) (Ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian