COM(1982)592 - PROJET DE DECISION CECA DE LA COMMISSION relative à la conclusion d'un arrangement avec les Etats-Unis d'Amérique concernant l'acier PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à la conclusion d'un arrangement avec les Etats-Unis d'Amérique concernant l'acier PROJET DE DECISION CECA DE LA COMMISSION relative au contrôle communautaire des exportations de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique PROJET DE REGLEMENT (CEE) DE LA COMMISSION relative au contrôle communautaire des exportations de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique PROJET DE DECISION DE LA COMMISSION relative aux restrictions à l'exportation de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux restrictions à l'exportation de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique (présentés par la Commission au Conseil)

Document date: [1982]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1982)0592
Original Reference Code
COM(1982)592
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Volume 1982/0188
Date indicative : 22/09/1982
PROJET DE DECISION CECA DE LA COMMISSION relative à la conclusion d'un arrangement avec les Etats-Unis d'Amérique concernant l'acier
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à la conclusion d'un arrangement avec les Etats-Unis d'Amérique concernant l'acier
PROJET DE DECISION CECA DE LA COMMISSION relative au contrôle communautaire des exportations de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique
PROJET DE REGLEMENT (CEE) DE LA COMMISSION relative au contrôle communautaire des exportations de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique
PROJET DE DECISION DE LA COMMISSION relative aux restrictions à l'exportation de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux restrictions à l'exportation de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique (présentés par la Commission au Conseil) (FRA)
DRAFT COMMISSION DECISION ECSC concerning the conclusion of an arrangement with the United States of America relating to steel
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) concerning the conclusion of an arrangement with the United States of America relating to steel
DRAFT COMMISSION DECISION ECSC on the monitoring by the Community of exports of certain steel products to the United States of America
DRAFT COMMISSION REGULATION (EEC) on the monitoring by the Community of exports of certain steel products to the United States of America
DRAFT COMMISSION DECISION concerning the restriction of exports of certain steel products to the United States of America
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION concerning the restriction of exports of certain steel products to the United States of America (presented by the Commission to the Council) (ENG)
ENTWURF FÜR EINE ENTSCHEIDUNG EGKS DER KOMMISSION üben den Abschluss einer Vereinbarung mit den vereinigten Staaten von Amerika auf dem Stahlsektor
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG (EWG) DES RATES betreffend den Abschluss einer Vereinbarung mit den Vereinigten Staaten von Amerika auf dem Stahlsektor
ENTWURF FÜR EINE ENTSCHEIDUNG EGKS DER KOMMISSION betreffend die gemeinschaftliche Kontrolle der Ausfuhren einiger Stahlerzeugnisse nach den Vereinigten Staaten von Amerika
ENTWURF FÜR EINE VERORDNUNG EWG DER KOMMISSION betreffend die gemeinschaftliche Kontrolle der Ausfuhren einiger Stahlerzeugnisse nach den Vereinigten Staaten von Amerika
ENTWURF FÜR EINE ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION betreffend die Beschränkung der Ausfuhr von Stahlerzeugnissen in die Vereinigten Staaten von Amerika
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG DES RATES betreffend die Beschränkung der Ausfuhr von Stalerzeugnissen die Vereinigten Staaten von Amerika (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
ONTWERP BESCHIKKING EGKS VAN DE COMMISSIE betreffende het sluiten van een staalregeling met de Verenigde Staten van America
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende het sluiten van een staalregeling met de Verenigde Staten van America
ONTWERP BESCHIKKING EGKS VAN DE COMMISSIE betreffende het communautaire toezicht op de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalprodukten naar de Verenigde Staten van America
ONTWERP VERORDENING (EEG) VAN DE COMMISSIE betreffende het communautaire toezicht op de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalprodukten naar de Verenigde Staten van Amerika
ONTWERP BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE betreffende beperkingen op de uitvoer van bepaalde staalprodukten naar de Verenigde Staten van Amerika
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende beperkingen op de uitvoer van bepaalde staalprodukten naar de Verenigde Staten van Amerikca (door de Commissie de Raad ingediend) (NLD)
PROGETTO DI DECISIONE CECA DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione di un accordo in materia di acciaio con gli Stati Uniti d'America
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla conclusione di un accordo in materia di acciaio con gli Stati Uniti d'America
PROGETTO DI DECISIONE CECA DELLA COMMISSIONE che istituisce un controllo comunitario delle esportazioni di alcuni prodotti siderurgici negli Stati Uniti d'America
PROGETTO DI REGOLAMENTO (CEE) DELLA COMMISSIONE che istituisce un controllo comunitario delle esportazioni di alcuni prodotti siderurgici negli Stati Uniti d'America
PROGETTO DI DECISIONE CECA DELLA COMMISSIONE relativa alle restrizioni all'esportazione di taluni prodotti siderurgici negli Stati Uniti d'America
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle restrizioni all'esportazione di taluni prodotti siderurgici negli Stati Uniti d'America (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Udkast til KOMMISSIONENS BESLUTNING EKSF om indgåelse af et arrangement med Amerikas Forenede Stater vedrørende stålvarer
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om indgåelde af et arrangement med Amerikas Forenede Stater vedrørende stålvarer
UDKAST TIL KOMMISSIONENS BESLUTNING EKSF om fællesskabskontrol med udførslen af visse stålvarer til Amerikas Forenede Stater
UDKAST TIL KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) om fællesskabskontrol med udførslen af visse stålvarer til Amerikas Forenede Stater
UDKAST TIL KOMMISSIONENS BESLUTNING om begrænsning af eksporten af visse jern-og stålvarer til Amerikas Forenede Stater
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om begrænsning af eksporten af visse jern-og stålvarer til Amerikas Forenede Staten (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΕΚΑΧ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τή σύναψη διακανονισμού μέ τίς Ήνωμένες Πολιτείες τής Άμερικής όσον άφορα τό χάλυβα
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά μέ τή σύναψη διακανονισμού μέ τίς Ήνωμένες Πολιτείες τής Άμερικής όσον άφορα τό χάλυβα
ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΕΚΑΧ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά μέ τόν κοινοτικό έλεγχο τών έξαγωγών όρισμένων χαλυβουργικών προϊόντων πρός τίς Ήνωμένες Πολιτείες τής Άμερικής
ΣΧΕΔΙΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά μέ τόν κοινοτικό έλεγχο τών έξαγωγών όρισμένων χαλυβουργικών προϊόντων πρός τίς Ήνωμένες Πολιτείες τής Άμερικής
ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΕΚΑΧ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ περί τών περιορισμών τών έξαγωγών όρισμένων χαλυβουργικών προϊόντων πρός τίς Ήνωμένες Πολιτείες τής Άμερικής
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά μέ τούς περιορισμούς τών έξαγωγων όρισμένων χαλυβουργικών προϊόντων πρός τίς Ήνωμένες Πολιτείες τής Άμερικής (ύποβληθέντα άπό τήν Έπιτροπή ατό Συμβούλιο) (ELL)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian

Relations Area

Related Entries
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly