Volume 1982/0012
Date indicative : 26/02/1982
Nécessité d'une position commune pour la Troisième Conférence des Nations-Unies sur le Droit de la Mer, plus particulièrement dans le domaine de l'exploitation des fonds marins (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
Need for a common position for the Third United Nations Conference on the Law of the Sea, with particular reference to exploitation of the sea-bed (Commission Communication to the Council) (ENG)
Notwendigkeit einer gemeinsamen Haltung hinsichtlich der Dritten Seerechts-Konferenz der Vereinten Nationen, insbesondere im Bereich der wirtschaftlichen Nutzung des Meeresbodens (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
Noodzaak van een gemeenschappelijk standpunt voor de Derde Conferentie van de Verenigde Naties over het Zeerecht, meer in het bijzonder op het gebied van de exploitatie van de zeebodem (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
NØDVENDIGHEDEN AF EN FÆLLES HOLDNING PÅ FN'S TREDJE HAVRETSKONFERENCE, HERUNDER NAVNLIG MED HENSYN TIL SPØRGSMÅLET OM UDNYTTELSE AF HAVBUNDEN (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (DAN)
Άναγκαιότητα νά υίοθετηθεί κοινή θέση στιήν Τρίτη Συνδιάσκεψη τών Ήνωμένων Έθνών γιά τό Δίκαιο τής θάλασσας, είδικότερα στόν τομέα έκμετάλλευσης τού θαλασσίου βυθού (Άνακοίνωση τής Έπιτροπής στó Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek