CEUE_SEGE-COM(1981)0755 COM(1981)755 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Demande d'avis conforme, au titre des dispositions de l'art. 56,2 a) du Traité CECA, pour l'octroi d'un prêt de reconversion à Usines à Tubes de la Meuse, S.A., Belgique

Document date: [1981]

Identity Statement

Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1981)0755
Complete Reference Code
CEUE_SEGE-01.01.01.15-COM(1981)0755
Original Record Code
COM(1981)755
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1981/0215
Date indicative : 16/12/1981
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Demande d'avis conforme, au titre des dispositions de l'art. 56,2 a) du Traité CECA, pour l'octroi d'un prêt de reconversion à Usines à Tubes de la Meuse, S.A., Belgique (FRA)
COMMUNICATlON FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Request for assent, pursuant to Article 56(2) (a) of the ECSC Treaty to granting a reconversion loan to Usines à Tubes de la Meuse S.A., Belgium (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Antrag auf Zustimmung zur Gewährung eines Umstellungsdarlehens nach Artikel 56 Abs. 2 a) des EGKS-Vertrages an die Usines à Tubes de la Meuse, S.A.. Belgien (DEU)
Mededeling van de Commissie aan de Raad Verzoek om instemming krachtens artikel 56 lid 2 a) van het EGKS-Verdrag met de toekenning van een omschakelingslening aan Usines à Tubes de la Meuse, S.A., België (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Richiesta di parere conforme, ai sensi dell'articolo 56, 2 a) del Trattato CECA, per la concessione di un prestito di riconversione all'Usine à Tubes de la Meuse S.A., Belgio (ITA)
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet Anmodning om samtykke i henhold til artikel 56. 2. a) i EKSF-traktaten om at yde et omstillingslån til Usines à Tubes de la Meuse, Frankrig (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly