CEUE_SEGE-COM(1981)0355 COM(1981)355 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à la compensation de la contribution grecque aux charges financières découlant du mécanisme financier et des mesures supplémentaires en faveur du Royaume-Uni (présentée par la Commission au Conseil)

Document date: [1981]

Identity Statement

Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1981)0355
Complete Reference Code
CEUE_SEGE-01.01.01.15-COM(1981)0355
Original Record Code
COM(1981)355
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1981/0112
Date indicative : 27/07/1981
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à la compensation de la contribution grecque aux charges financières découlant du mécanisme financier et des mesures supplémentaires en faveur du Royaume-Uni (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) compensating Greece for its contribution to the cost of the financial mechanism and the supplementary measures for the United Kingdom (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG (EWG) DES RATES betreffend den Ausgleich des griechischen Beitrags zu den Kosten des Finanzmechanismus und der zusätzlichen Massnahmen zugunsten des Vereinigten Königreichs (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende compensatie van de Griekse bijdrage in de kosten van het financieel mechanisme en van de aanvullende maatregelen ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla compensazione del contributo greco all'onere finanziario risultante dal meccanismo finanziario e dalle misure supplementari in favore del Regno Unito (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til FORORDNING (EØF) om udligning af det græske bidrag til omkostningerne ved den finansielle mekanisme og ved de supplerende foranstaltninger til fordel for Det forenede Kongerige (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί άντισταθμίσεως τής Έλληνικής συνεισφοράς στίς χρηματοδοτικές έπιβαρύνσεις πού προκύπτουν άπό τό δημοσιονομικό μηχανισμό καί τά συμπληρωματικά μέτρα ύπέρ τού Ήνωμένου Βασιλείου (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian

Relations Area

Related Entries
Abstract: - Intégral - ** - ** - ** - - MANDAT DU 30/05/1980 - <a href='http://ec.europa.eu/dorie/cardPrint.do?cardId=93373&locale=en' target='_blank'>Hyperlien</a> - Intégral - 29/03/1984 - 6024/84 - RESOLUTION comme suite à la réunion du Conseil européen des 19/03/1984 et 20/03/1984 à Bruxelles Adoptée par le Parlement européen lors de sa séance du 29/03/1984 - <a href='http://ec.europa.eu/dorie/cardPrint.do?cardId=93385&locale=en' target='_blank'>Hyperlien</a> - Intégral - 13/03/1984 - 5635/84 - R ...
Reference Code: DORIE-829
 
Description Level: Dossier
Dates: 1980 to 1984
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly