COM(1981)258 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant les enquêtes statistiques sur les cheptels ovin et caprin à effectuer par les Etats membres (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1981)258 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant les enquêtes statistiques sur les cheptels ovin et caprin à effectuer par les Etats membres (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1981]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1981/0088
Date indicative : 31/07/1981
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant les enquêtes statistiques sur les cheptels ovin et caprin à effectuer par les Etats membres (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant les enquêtes statistiques sur les cheptels ovin et caprin à effectuer par Les Etats membres - (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on the statistical surveys to be carried out by Member States on sheep and goat stocks (presented by the Commission to the Council) (ENG)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the statistical surveys to be carried out by Member States on sheep and goat stocks (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES über die von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhebungen über den Schaf- und Ziegenbestand (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de statistische enquêtes inzake de schapen en geitenstapel, welke door de lid-staten dienen te worden uitgevoerd (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de statistische enquêtes inzake de schapen- en geitenstapel, welke door de Lid-Staten dienen te worden uitgevoerd (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di Direttiva del Consiglio relativa alle indagini statistiche sul patrimonio ovino e caprino da effettuare a cura degli Stati membri (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om de statistiske undersøgelser, som medlemsstaterne skal foretage vedrørende bestanden af får og geder (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά μέ τίς στατιστικές έρευνες πού θά διενεργηθούν άπó τά Κράτη μέλη έπί τού ζωϊκού κεφαλαίου τών προβατοειδών καί αίγοειδών (ύποβληθείσα άπó τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά μέ τίς στατιστικές έρευνες πού θά διενεργηθούν άπό τά Κράτη μέλη έπί τού ζωϊκού κεφαλαίου τών προβατοειδών καί αίγοειδών (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή οτό Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly