Volume 1979/0150
Date indicative : 24/07/1979
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant la position de la Communauté lors des travaux relatifs au développement des normes internationales de comptabilité et d'établissement des rapports au sein de l'Organisation des Nations Unies (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Recommendation for a COUNCIL DECISION concerning the Community position to be adopted in discussions on the development of international accounting and reporting standards within the United Nations Organization (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES betreffend die Haltung der Gemeinschaft bei den Arbeiten zur Entwicklung von internationalen Grundsätzen der Rechnungsführung und der Erstellung von Berichten innerhalb der Organisation der Vereinten Nationen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het standpunt van de Gemeenschap in te nemen bij de werkzaamheden ter zake van de ontwikkeling van internationale normen voor de boekhouding en de opstelling van verslagen in het kader van de Organisatie van de Verenigde Naties. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la posizione della Comunità in occasione dei lavori relativi allo sviluppo di norme internazionali di contabilità e di elaborazione di relazioni in seno all'Organizzazione delle Nazioni Unite (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Henstilling til RÅDETS AFGØRELSE om Fællesskabets stilling under arbejdet med opstilling af internationale regler for regnskabsaflæggelse og udarbejdelse af rapporter inden for rammerne af De forenede Nationer (forelagt Rådet af kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian