Volume 1978/9027
Date indicative : 24/07/1978
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL PORTANT SUR L'ADAPTATION DES BUDGETS PUBLICS DE 1978 ET SUR LA PREPARATION DES BUDGETS PUBLICS DE 1979 DANS LE CONTEXTE DE L'ACTION CONCERTEE COMMUNAUTAIRE (FRA)
COMMUNICATION OF THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE ADAPTATION OF PUBLIC BUDGETS FOR 1978, AND THE PREPARATION OF PUBLIC BUDGETS FOR 1979 IN THE FRAMEWORK OF THE COMMUNITY'S CONCERTED ACTION (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE ANPASSUNG DER STAATSHAUSHALTE 1978 UND DIE VORBEREITUNG DER STAATSHAUSHALTE 1979 IM RAHMEN DER KONZERTIERTEN AKTION DER GEMEINSCHAFT (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE AANPASSING VAN DE OVERHEIDSBEGROTINGEN VOOR 1978 EN DE VOORBEREIDING VAN DE OVERHEIDSBEGROTINGEN VOOR 1979 IN HET KADER VAN DE GEZAMENLIJKE ACTIE VAN DE GEMEEN SCHAP (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO SULLE MODIFICHE DEI BILANCI PUBBLICI PER IL 1978 E SULLA PREPARAZIONE DEI BILANCI PER IL 1979 NEL QUADRO DELL'AZIONE CONCERTATA COMUNITARIA (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET VEDRØRENDE TILPASNING AF DE OFFENTLIGE BUDGETTER FOR 1978 SAMT FORBEREDELSE AF DE OFFENTLIGE BUDGETTER FOR 1979 INDEN FOR RAMMERNE AF FÆLLESSKABETS SAMORDNEDE INDSATS (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian