COM(1975)361 - Proposition d'un REGLEMENT (CECA, EURATOM, CEE) du Conseil déterminant les catégories de bénéficiaires, les conditions d'attribution et les taux des indemnités qui peuvent être accordées aux fonctionnaires appelés à exercer leurs fonctions dans le cadre d'un service continu ou par tous. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1975)361 - Proposition d'un REGLEMENT (CECA, EURATOM, CEE) du Conseil déterminant les catégories de bénéficiaires, les conditions d'attribution et les taux des indemnités qui peuvent être accordées aux fonctionnaires appelés à exercer leurs fonctions dans le cadre d'un service continu ou par tous. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1975]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1975/0146
Date indicative : 14/07/1975
Proposition d'un REGLEMENT (CECA, EURATOM, CEE) du Conseil déterminant les catégories de bénéficiaires, les conditions d'attribution et les taux des indemnités qui peuvent être accordées aux fonctionnaires appelés à exercer leurs fonctions dans le cadre d'un service continu ou par tous. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (ECSC, EURATOM, EED) OF THE COUNCIL determining the categories of officials entitled to, and the rates and conditions of allowances for shiftwork (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EGKS, EURATOM, EWG) DES RATES zur Festlegung der Gruppe der Empfänger, der Bedingungen für die Gewährung und die Sätze der Vergütungen, die den im Schichtdienst im Sinne von Artikel 56 a des Statuts arbeitenden Beamten gewährt werden können (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EKSF, EURATOM, EØF) om fastsaettelse af de kategorier, der er berettiget, betingelserne for ydelse af tillaeget og satserne herfor til tjenestemaend, der skal arbejde i skifteholds- eller turnustjeneste. (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, English, French, German