Volume 1975/0084
Date indicative : 29/05/1975
Rapport de la Commission au Conseil concernant la coordination entre les Etats membres sur l'attitude à adopter lors de la 10ème Session du Comité du Codex sur les additifs alimentaires (FRA)
REPORT BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the coordination between the Member States on the attitude to be adopted at the 10th Session of the Codex Committee on Food Additives (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Koordinierung der von den Mitgliedstaaten auf der 10. Tagung des Codex-Ausschusses für Nahrungsmittelzusätze einzunehmenden Haltung (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD inzake de coördinatie tussen de lid-staten in verband met het standpunt dat bij de 10e vergadering van het Codex-Comité over levensmiddelenadditieven moet worden ingenomen (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sul coordinamento tra gli Stati membri circa la posizione da adottare alla 10a sessione del Comitato del Codex per gli additivi alimentari (ITA)
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET vedrørende samordningen af den holdning, medlemsstaterne skal indtage på det 10. møde i Codex-komiteen for tilsætningsstoffer til Levnedsmidler (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian