COM(1974)645 - REGLEMENT (CEE) n° 1199/74 DE LA COMMISSION du 13 mai 1974 portant dérogation transitoire au règlement (CEE) n° 1769/72 en matière de documents d'accompagnements dans le secteur viti-vinicole.
COM(1974)645 - REGLEMENT (CEE) n° 1199/74 DE LA COMMISSION du 13 mai 1974 portant dérogation transitoire au règlement (CEE) n° 1769/72 en matière de documents d'accompagnements dans le secteur viti-vinicole.
Document date: [1974]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0103
Date indicative : 13/05/1974
REGLEMENT (CEE) n° 1199/74 DE LA COMMISSION du 13 mai 1974 portant dérogation transitoire au règlement (CEE) n° 1769/72 en matière de documents d'accompagnements dans le secteur viti-vinicole. (FRA)
REGULATION (EEC) No 1199/74 OF THE COMMISSION of 13 May 1974 providing for a temporary derogation from Regulation (EEC) No 1769/72 concerning the accompanying documents in the wine sector (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1199/74 DER KOMMISSION vom 13. Mai 1974 zur vorübergehenden Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1769/72 hinsichtlich der Begleitdokumente im Weinsektor (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 1199/74 VAN DE COMMISSIE van 13 mei 1974 houdende tijdelijke afwijking van Verordening (EEG) No. 1769/72 op het gebied van geleide documenten in de wijnsector (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 1199/74 DELLA COMMISSIONE del 13 maggio 1974 recante deroga provvisoria al regolamento (CEE) n. 1769/72 in materia di documenti d'accompagnamento nel settore vitivinicolo (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) NR. 1199/74 af 13. maj 1974 om midlertidig undtagelse fra forordning (EØF) nr. 1769/72 angående ledsagedokumenterne i vinsektoren (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian