COM(1973)1226 - TROISIEME ACCORD COMPLEMENTAIRE à l'accord du 21 mars 1955 relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires (présenté par la Commission au Conseil)
COM(1973)1226 - TROISIEME ACCORD COMPLEMENTAIRE à l'accord du 21 mars 1955 relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires (présenté par la Commission au Conseil)
Document date: [1973]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1973/0230
Date indicative : 25/07/1973
TROISIEME ACCORD COMPLEMENTAIRE à l'accord du 21 mars 1955 relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
A THIRD SUPPLEMENTARY AGREEMENT to the Agreement of 21 March 1955 on the establishment of through international railway tariffs (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
DRITTES ERGÄNZUNGSABKOMMEN zum Abkommen vom 21. März 1955 betreffend die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife für Kohle und Stahl (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
DERDE AANVULLENDE OVEREENKOMST bij de Overeenkomst van 21 maart 1955 met betrekking tot de invoering van directe internationale spoorwegtarieven. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
TERZO ACCORDO COMPLEMENTARE all'accordo del 21 marzo 1955 relativo all'istituzione di tariffe ferroviarie dirette internazionali (ITA)
TREDJE TILLÆGSAFTALE til Aftalen af 21. marts 1955 om oprettelse af direkte internationale jernbanetariffer (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly