COM(1972)1312 - RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT L'OUVERTURE DE NEGOCIATIONS AVEC LA R.A.E. SUR L'ADAPTATION DE L'ACCORD ENTRE LA C.E.E. ET LA R.A.E. EN RAISON DE L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)1312 - RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT L'OUVERTURE DE NEGOCIATIONS AVEC LA R.A.E. SUR L'ADAPTATION DE L'ACCORD ENTRE LA C.E.E. ET LA R.A.E. EN RAISON DE L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1972/0169
Date indicative : 30/10/1972
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT L'OUVERTURE DE NEGOCIATIONS AVEC LA R.A.E. SUR L'ADAPTATION DE L'ACCORD ENTRE LA C.E.E. ET LA R.A.E. EN RAISON DE L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
EMPFEHLUNG FÜR EINEN BESCHLUSS DES RATES BETREFFEND DIE ERÖFFNUNG VOM VERHANDLUNGEN MIT DER ARABISCHEN REPUBLIK ÄGYPTEN ÜBER DIE AUF GRUND DER ERWEITERUNG DER GEMEINSCHAFT ERFORDERLICHE ANPASSUNG DES ABKOMMENS ZWISCHEN DER E.W.G. UND DER ARABISCHEN REPUBLIK ÄGYPTEN (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de opening van onderhandelingen met de Arabische Republiek Egypte inzake de aanpassing van de Overeenkomst tussen de EEG en de ARE in verband met de uitbreiding van de Gemeenschap (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO per l'apertura dei negoziati con la RAE sull'adeguamento dell'accordo fra la CEE e la RAE a seguito dell'ampliamento della Comunità (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly