Volume 1971/0016
Date indicative : 03/02/1971
AVIS DE LA COMMISSION du 3 février 1971 adressé au Gouvernement du Royaume de Belgique au sujet du projet d'arrêté royal concernant l'introduction d'un appareil de contrôle dans le domaine des transports par route (FRA)
STELLUNGNAHME DER KOMMISSION vom 3. Februar 1971 an die Regierung des Königreichs von Belgien zu dem Entwurf einer königlichen Verordnung über die Einführung eines Kontrollgerätes im Straßenverkehr (DEU)
ADVIES VAN DE COMMISSIE van 3 februari 1971 aan de Regering van het Koninkrijk België aangaande het ontwerp van Koninklijk Besluit betreffende de invoering van een controle-apparaat bij het wegvervoer (NLD)
PARERE DELLA COMMISSIONE del 3 febbraio 1971 indirizzato al Governo del Regno del Belgio in merito al progetto di regio decreto relativo all'introduzione di un apparecchio di controllo nel settore dei trasporti su strada (ITA)

Dutch, French, German, Italian