Procès-verbal.
Echange de vues sur le rapport relatif à la communication de la Commission au Conseil et au Parlement concernant la procédure de concertation (De Pasquale). Adoption du rapport sur la situation à Malte (Van den Heuvel). Echange de vues sur le rapport concernant le siège de l'Office communautaire des marques et le siège de l'organisme européen de développement (Gerokostopoulos). Echange de vues sur les résultats de la rencontre entre les délégations du Parlement européen et du Parlement canadien. Echange de vues sur la préparation du prochain colloque trimestriel sur la coopération politique.
Feuille de présence de la réunion.

English, French, German, Italian

Textual