CM2/1973-1624 Règlement (CEE) nº 3399/73 du Conseil du 11.12.1973 abrogeant le règlement (CEE) nº 240/73 déterminant les règles générales du régime des montants compensatoires pour les plies.

Documents from 20 November 1973 to 19 December 1973

Identity Statement

Reference Code
Extent and Medium

1 file

Physical Medium


Reference Archivists

Carr, Mary

Content and Structure


Proposition de la Commission COM (73) 1913
Travaux préparatoires – projet de règlement
Publication au JO

Conditions of Access and Use


Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Type of Archival Materials


Allied Materials

Existence of Copies
Central Archives of the Council of the European Union

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.


Notes and Remarks

Pour les travaux préparatoires voir aussi: CM2/1973-1620 "Règlement (CEE) nº 3395/73 du Conseil du 11.12.1973 fixant les prix d'orientation des produits de la pêche énumérés à l'annexe I sous A et C du règlement (CEE) nº 2142/70 pour la campagne de pêche 1974"

Relations Area

Related Entries
Abstract: Volume 1973/0336 Date indicative : 14/11/1973 Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL abrogeant le règlement (CEE) n° 240/73 déterminant les règles générales du régime des montants compensatoires pour les plies (présentée par la Commission au Conseil) (FRA) Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL repealing regulation (EEC) NO 240/73 laying down general rules for the system of compensatory amounts for plaice (submitted to the Council by the Commission) (ENG) Vorschlag einer VERORDNUNG ...
Reference Code: CEUE_SEGE-COM(1973)1913
Original Reference Code: COM(1973)1913
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly