Contient: des communications de la Commission au Conseil (févr. ; mars 1974), notes et rapports concernant les négociations avec les Etats ACP sur les questions agricoles (régime des produits agricoles et transformés), la coopération industrielle, financière et technique, les échanges commerciaux. Projet de directives des négociations.
Directives complémentaires de négociations sur la coopération industrielle, financière et technique et les échanges commerciaux approuvées par voie de procédure écrite le 24 avril 1974. Décisions du Conseil sur les directives de négociation pour les questions agricoles le 4 juin 1974 (régime à part pour le sucre).

English, French

Textual

Centre des archives contemporaines de Fontainebleau (Paris).