Holdings
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 17/04/1972
PROJET MODIFIE DE DECISION DU CONSEIL autorisant la réalisation d'emprunts en vue d'une contribution de la Communauté au financement des centrales nucléaires de puissance (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 119 alinéa 2 du Traité d'Euratom) (FRA)
GEÄNDERTER ENTWURF EINER ENTSCHEIDUNG DES RATES BETREFFEND DIE AUFNAHME VON ANLEIHEN FÜR EINEN BEITRAG DER GEMEINSCHAFT ZUR FINANZIERUNG VON KERNKRAFTWERKEN (gemäß Artikel 119 zweit
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0377
Original Reference Code:
COM(1972)377
Abstract:
Copie de la note de la BEI concernant le régime des valeurs des versements à effectuer dans le cadre du contrat de prêt pour le projet Monti (16 février 1962).
Correspondance sur la prorogation du la période d'utilisation du prêt (mai 1962). Notes de la Direction des Affaires juridiques relatives au contrat de prêt (mars et avril 1962).
Notes de la Direction des prêts de la BEI concernant les projets Wespa et Monti (février, mai 1962), le suivi du projet Monti (août 1971) et notamment la crise t
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1962 to 1974
HAEU Reference Code:
BEI-2064
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 10/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 10 avril 1972 autorisant la République française à exclure du traitement communautaire certains vêtements et articles confectionnés en matières textiles autres que le coton, des positions ex 60
05, ex 61.01, ex 61.02, ex 61.03 et ex 62.03 du Tarif douanier commun, originaires de Corée du Sud et mis en libre pratique dans les autres Etats membres (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 10. April 1972 mit der die Französische
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0378
Original Reference Code:
COM(1972)378
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 14/04/1972
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant la version allemande de l'annexe du règlement n° 136/66/CEE, (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATS zur Änderung der deutschen Passung des Anhangs zu Verordnung Nr. 136/66/EWG (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van de Duitse versie van de bijlage van Verordening No. 136/66/EEG (d
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0379
Original Reference Code:
COM(1972)379
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 14/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 14 avril 1972 constatant que les conditions prévues pour la mobilisation de froment tendre destiné à une action nationale d'aide alimentaire sont remplies (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 14. April 1972 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 april 1972 houdende de constatering
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0380
Original Reference Code:
COM(1972)380
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 10/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 10 avril 1972 autorisant la République française à exclure du traitement communautaire certains couteaux, de la position ex 82.09 du Tarif douanier commun, originaires du Japon et mis en libre pratique dans les autres Etats membres (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 10. April 1972, mit der die Französische Republik ermächtigt wird, aus Japan stammende und in den übrigen Mitgliedstaaten im freien Verkehr befindliche Mes
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0381
Original Reference Code:
COM(1972)381
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 12/04/1972
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL autorisant la République italienne à ouvrir la négociation d'un Protocole commercial pour l'année 1972 avec la République Populaire Hongroise (FRA)
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATES mit der die Italienische Republik ermächtigt wird, die Verhandlungen über Handelsprotokoll für das Jahr 1972 mit der Ungarischen Volksrepublik aufzunehmen (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij de Italiaanse Republi
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0382
Original Reference Code:
COM(1972)382
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 19/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 19 avril 1972 complétant la décision du 14 janvier 1972 autorisant le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la République française et le Royaume des Pays-Bas, à admettre à la commercialisation des matériels de reproduction de Pinus nigra Arn. var. austriaca, soumis à des exigences réduites. (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. April 1972 zur Ergänzung der Entscheidung vom 14. Januar 1972, mit der
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0383
Original Reference Code:
COM(1972)383
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 19/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 19 avril 1972 autorisant le Royaume de Belgique, la République française et le Royaume des Pays-Bas à admettre à la commercialisation des matériels de reproduction de Picea a bies Karts., soumis à des exigences réduites (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. April 1972 mit der das Königreich Belgien, die französische Republik und das Königreich der Niederlande ermächtigt werden, Vermehrungsgut von Picea Abies Karst. mi
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0384
Original Reference Code:
COM(1972)384
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 19/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 19 avril 1972 modifiant la décision du 5 juillet 1971 autorisant le Royaume de Belgique, la République française, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas à admettre à la commercialisation des matériels forestiers de reproduction de Larix leptolepis (Sieb. et Zucc.), Gord., soumis à des exigences réduites (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. April 1972 zur Änderung der Entschei
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0385
Original Reference Code:
COM(1972)385
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 19/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 19 avril 1972 autorisant le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la République française et le Royaume des Pays-Bas à admettre à la commercialisation des matériels de reproduction de Larix decidua Mill, soumis à des exigences réduites (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. April 1972, mit der das Königreich Belgien, die Bundesrepublik Deutschland, die Französische Republik und das Königreich der Nie
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0386
Original Reference Code:
COM(1972)386
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 14/04/1972
rétablissement des droits du TDC dans le cadre des préférences tarifaires généralisées en application du règlement (CEE) n° 2795/71 du Conseil, du 20 décembre 1971 (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1972)0387
CEUE_SEGE-01.01.01.06-COM(1972)0387
COM(1972)387
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0387
Original Reference Code:
COM(1972)387
Abstract:
Extraits de compte de la BEI concernant les versements et remboursements effectués pour le projet Monti, en Deutsch Mark, en florins et versements de trois tranches du prêt en lires et Deutsch Mark. Extraits de compte du capital et des intérêts à Avis et relevés de la comptabilité et de la Trésorerie, tableaux des plans d'amortissement.
Tableaux concernant le projet Monti notamment sur l'origine et l'utilisation des fonds, l'état d'avancement des travaux.
BEI-2065
BEI.07-01.04.01-2065
Description Level:
Dossier
Dates:
1962 to 1975
HAEU Reference Code:
BEI-2065
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 19/04/1972
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement n° 175/67/CEE en ce qui concerne les règles générales de fixation à l'avance des restitutions à l'exportation dans le secteur des oeufs (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung Nr. 175/67/EWG über die Grundregeln für die Vorausfest– Setzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Eiersektor (von der Kommission dem R
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0388
Original Reference Code:
COM(1972)388
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 19/04/1972
Proposition de règlement du Conseil complétant le règlement n° 123/67/CEE en ce qui concerne la fixation à l'avance des restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de volaille
Proposition de règlement du Conseil complétant le règlement n° 176/67/CEE en ce qui concerne les règles générales de fixation à l'avance des restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de volaille (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorsc
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0389
Original Reference Code:
COM(1972)389
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 19/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 19 Avril 1972 relative à la nomination des membres du Comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans la navigation intérieure (FRA)
BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 19. April 1972 zur Ernennung der Mitglieder des Paritätischen Beratenden Ausschusses für die sozialen Probleme in der Binnenschifffahrt (DEU)
BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 19 april 1972 mat betrekking tot de benoeming van de leden van het paritair raa
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0390
Original Reference Code:
COM(1972)390
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 13/04/1972
REGLEMENT (CEE) N° 753/72 DE LA COMMISSION du 13 avril 1972 modifiant le règlement (CEE) n° 208/70 établissant les modalités d'application des mesures visant à promouvoir la transformation des oranges (FRA)
REGOLAMENTO (CEE) n. 753/72 DELLA COMMISSIONE del 13 aprile 1972 che modifica il regolamento (CEE) n. 208/70 che stabilisce le modalità di spplicazione delle misure intese a promuovere la trasformazione delle arance (ITA)
CEUE_SEGE-COM(1972)0391
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0391
Original Reference Code:
COM(1972)391
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 13/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 13 avril 1972 autorisant la République italienne à reporter, pour les oranges de la variété Sanguinello, la date limite de conclusion des contrats de transformation (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 13. April 1972 zur Ermächtigung der Italienischen Republik, das Enddatum zum Abschluß der Verarbeitungskontrakte für Apfelsinen der Sorte Sanguinello aufzuschieben (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 april 1972 houde
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0392
Original Reference Code:
COM(1972)392
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 13/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 13 avril 1972 autorisant la République fédérale d'Allemagne à exclure du traitement communautaire les conserves de haricots verts, de la position 20.02 ex G du Tarif douanier commun, originaires de la République populaire de Chine et mises en libre pratique dans les autres Etats membres (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 13. April 1972 mit der die Bundesrepublik Deutschland ermächtigt wird, aus der Volksrepublik China
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0393
Original Reference Code:
COM(1972)393
Abstract:
Volume 1972/0038
Date indicative : 12/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 12 avril 1972 fixant le montant maximum de la restitution pour la première adjudication partielle de sucre blanc effectuée en vertu du règlement (CEE) n° 685/72 (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 12. April 1972 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Erstattung für Weißzucker für die gemäß Verordnung (EWG) Nr. 685/72 durchgeführte erste Teilausschreibung (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 april 1972 betreffende de
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0394
Original Reference Code:
COM(1972)394