Holdings
Abstract:
Volume 1972/0035
Date indicative : 07/04/1972
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant des règles générales relatives, à des opérations de distillation des vins de table pendant la période du 2 mai 1972 au 27 mai 1972 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Regelung der Destillation von Tafelwein in der Zeit vom 2. bis 27. Mai 1972 (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houd
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0358
Original Reference Code:
COM(1972)358
Abstract:
Volume 1972/0035
Date indicative : 07/04/1972
REGLEMENT (CEE) N° 715/72 DE LA COMMISSION du 7 avril 1972 modifiant le règlement (CEE) n° 2637/70 en ce qui concerne la durée de validité des certificats d'exportation dans le secteur du lait et des produits laitiers (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 715/72 DER KOMMISSION vom 7. April 1972 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2637/70 hinsichtlich der Gültigkeitsdauer der Ausfuhrlizenzen für Milch und Milcherzeugnisse (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr 715/72 VAN
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0359
Original Reference Code:
COM(1972)359
Abstract:
Volume 1972/0035
Date indicative : 12/04/1972
REGLEMENT (CEE) n° 742/72 DE LA COMMISSION du 12 avril 1972 modifiant le règlement (CEE) n° 1053/68 en ce qui concerne le certificat pour les fromages fondus (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 742/72 DER KOMMISSION vom 12. April 1972 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1053/68 hinsichtlich der Bescheinigung für Schmelzkäse und Schmelzkäsezubereitungen (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 742/72 VAN DE COMMISSIE van 12 april 1972 houdende wijziging van Verordening (
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0360
Original Reference Code:
COM(1972)360
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 07/04/1972
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij Italië wordt gemachtigd onderhandelingen to openen met het oog op hat van een handelsprotocol met Volkerepubliek China voor het jaar 1972 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Repubblica italiana ad aprire negoziati per un protocollo commerciale con la Repubblica popolare cinese per il 1972 (presentata della Commissione al Consiglio) (ITA)
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0361
Original Reference Code:
COM(1972)361
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 17/04/1972
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant l'ouverture de négociations avec la République socialiste fédérative de Yougoslavie en vue de la conclusion d'un accord sur le commerce des textiles de coton (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
EMPFEHLUNG FÜR EINE ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Aufnahme von Verhandlungen mit der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien im Hinblick auf den Abschluß eines Abkommens über den Handel mit Baum
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0362
Original Reference Code:
COM(1972)362
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 11/04/1972
VORSCHLAG EINER ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland, Verhandlungen über ein Handelsprotokoll für des Jahr 1972 mit der Volksrepublik Bulgarien aufzunehmen (von der Kommission der Rat vorgelegt) (DEU)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Repubblica federale di Germania ad aprire negoziati per un Protocollo commerciale con la Repubblica popolare di Bulgaria per il 1972 (presentata dalla Commissione al
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0363
Original Reference Code:
COM(1972)363
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 07/04/1972
PROPOSITION D'UNE DECISION DU CONSEIL autorisant les Etats membres du Benelux à ouvrir la négociation d'un protocole commercial pour l'année 1972 avec la République populaire de Pologne (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATES mit der die Beneluxländer ermächtigt werden, Verhandlungen über ein Handelsprotokoll für das Jahr 1972 mit der Volksrepublik Polen aufzunehmen (von der Kommission der Rat vorgelegt)
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0364
Original Reference Code:
COM(1972)364
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 07/04/1972
Aide alimentaire - rectificatif à la version néerlandaise du règlement n° 602/72 prévoyant des adjudications pour la fourniture de lait écrémé en poudre (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1972)0365
CEUE_SEGE-01.01.01.06-COM(1972)0365
COM(1972)365
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0365
Original Reference Code:
COM(1972)365
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 06/04/1972
règlement de la Commission relatif à la fourniture de butteroil destiné à l'Algérie à titre d'aide communautaire au programme alimentaire mondial (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1972)0366
CEUE_SEGE-01.01.01.06-COM(1972)0366
COM(1972)366
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0366
Original Reference Code:
COM(1972)366
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 06/04/1972
règlement de la Commission relatif à la fourniture de butteroil destiné à certains pays tiers à titre d'aide communautaire au programme alimentaire mondial (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1972)0367
CEUE_SEGE-01.01.01.06-COM(1972)0367
COM(1972)367
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0367
Original Reference Code:
COM(1972)367
Abstract:
Copie du contrat de prêt entre la BEI et la Cassa per il Mezzogiorno et de l'accord de garantie concernant le projet Monti (14 février 1962).
Note de la BEI sur le régime des valeurs des versements à effectuer dans le cadre du contrat de prêt (16 février 1962).
Contrat de prêt entre la Cassa per il Mezzogiorno et Isveimer pour le projet Monti, signé à Rome le 02 avril 1962, entre le président de la Cassa per il Mezzogiorno, G. Pescatore et le président de l'Isveimer, D. Battiloro Quarto. En anne
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1962 to 1965
HAEU Reference Code:
BEI-2063
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 06/04/1972
règlement de la Commission relatif à la fourniture de butteroil destiné au Soudan à titre d'aide communautaire au programme alimentaire mondial (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1972)0368
CEUE_SEGE-01.01.01.06-COM(1972)0368
COM(1972)368
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0368
Original Reference Code:
COM(1972)368
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 13/04/1972
application du droit du tarif douanier commun aux importations de certaines variétés d'organges douces originaires d'Espagne. (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1972)0369
CEUE_SEGE-01.01.01.06-COM(1972)0369
COM(1972)369
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0369
Original Reference Code:
COM(1972)369
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 13/04/1972
fixation des prix moyens à la production dans le secteur du vin. (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1972)0370
CEUE_SEGE-01.01.01.06-COM(1972)0370
COM(1972)370
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0370
Original Reference Code:
COM(1972)370
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 14/04/1972
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant les règles générales relatives à l'octroi et au financement de l'aide aux producteurs de houblon (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATS zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung und Finanzierung einer Beihilfe für Hopfenerzeuger (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling van de
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0371
Original Reference Code:
COM(1972)371
Abstract:
Volume 1972/0036
Date indicative : 14/04/1972
REGLEMENT (CEE) N° 773/72 DE LA COMMISSION du 14 avril 1972 relatif aux demandes de remboursement au titre du FEOGA, section garantie, pour les périodes de comptabilisation 1967/1968 à 1970 (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 773/72 DER KOMMISSION vom 14. April 1972 über die Anträge auf Rückvergütung für den EAGFL, Abteilung Garantie, für die Verbuchungszeiträume 1967/1968 bis 1970 (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 773/72 VAN DE COMMISSIE van 14 april 1972 betreffe
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0372
Original Reference Code:
COM(1972)372
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 10/04/1972
Rectificatif au règlement no. 678/72 adaptant certains montants compensatoires dans le secteur agricolerec (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1972)0373
CEUE_SEGE-01.01.01.06-COM(1972)0373
COM(1972)373
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0373
Original Reference Code:
COM(1972)373
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 14/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 14 avril 1972 fixant les restitutions pour les produits fournis à titre d'aide alimentaire au mois d'avril 1972 (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 14. April 1972 zur Festsetzung der Erstattungen für im April 1972 im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe gelieferte Erzeugnisse (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 april 1972 houdende vaststelling van de restitutie voor in de maand april 1972 als voedselhulp geleverde produ
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0374
Original Reference Code:
COM(1972)374
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 06/04/1972
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 6. April 1972 betreffend die in der Entscheidung der Kommission vom 21. Januar 1972 genannte Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Weichweizen (DEU)
CEUE_SEGE-COM(1972)0375
CEUE_SEGE-01.01.01.06-COM(1972)0375
COM(1972)375
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0375
Original Reference Code:
COM(1972)375
Abstract:
Volume 1972/0037
Date indicative : 11/04/1972
REGLEMENT (CEE) N° 732/72 DE LA COMMISSION du 11 avril 1972 déterminant les montants des éléments mobiles rectifiés applicables, à compter du 14 avril 1972 à l'importation dans la Communauté de certaines marchandises relevant du règlement (CEE) n° 1059/69 (FRA)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 732/72 DER KOMMISSION vom 11. April 1972 zur Festsetzung der Höhe der ab 14. April 1972 bei der Einfuhr bestimmter unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 des Rates fallend
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1972)0376
Original Reference Code:
COM(1972)376