Holdings
Abstract:
Volume 1971/0095
Date indicative : 04/06/1971
Avant-projet de budget rectificatif (no. 2) visant à subdiviser le Titre Spécial C. "Aide Alimentaire" de la Section III - COMMISSION - du budget de l'exercice 1971 en deux chapitres de manière à permettre la fourniture de produits d'oeufs au Programme Alimentaire Mondial (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorentwurf eines Berichtigungshaushalts (Nr. 2) zur Unterteilung des Sondertitels C. "Nahrungsmittelhilfe" des Haushaltsplans 1971 in z
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0625
Original Reference Code:
COM(1971)625
Abstract:
Volume 1971/0095
Date indicative : 02/06/1971
MEMORANDUM DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR LES ORIENTATIONS DE LA POLITIQUE ECONOMIQUE A COURT TERME, LES ELEMENTS ESSENTIELS DES BUDGETS ECONOMIQUES ET LES ORIENTATIONS QUANTITATIVES DES BUDGETS PUBLICS POUR 1972 (FRA)
Memorandum der Kommission an den Rat über die Ausrichtung der kurzfristigen Wirtschafspolitik, die wesentlichen Teile der Wirtschaftsbudgets und die quantitativen Orientierungsdaten für die öffentlichen Gesamthaushalte für 1972 (DEU)
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0626
Original Reference Code:
COM(1971)626
Abstract:
Généralités; croissance économique et principales productions; commerce extérieur, balance des paiements; secteur publique, finances publiques et plan de développement national; monnaie, emploi et prix; aide et dette extérieures; institutions de développement financier, Banque nationale de développement; conclusions et perspectives de prêt pour la BEI. Annexes: tableaux correspondants.
BEI-3136
BEI.09.04-04-3136
Description Level:
Dossier
Dates:
1975 to 1975
HAEU Reference Code:
BEI-3136
Abstract:
Volume 1971/0095
Date indicative : 16/06/1971
PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL prorogeant la durée de validité au règlement (CEE) n° 1267/69 fixant les dispositions particulières applicables lors de l'importation dans la Communauté, en provenance de Grèce, des marchandises relevant du règlement (CEE) n° 1059/69 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATES zur Verlängerung der Geltungsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 1267/69 zur Festlegung der Sonderbesti
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0627
Original Reference Code:
COM(1971)627
Abstract:
Volume 1971/0095
Date indicative : 10/06/1971
REGLEMENT (CEE) No. 1216/71 DE LA COMMISSION du 10 juin 1971 relatif à la fourniture de lait écrémé en poudre destiné au Soudan à titre d'aide communautaire au Comité international de la Croix-Rouge (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR.1216/71 DER KOMMISSION vom 10. Juni 1971 über die Lieferung von Magermilchpulver nach dem Sudan als Gemeinschaftshilfe zugunsten des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 1216/71 VAN DE COMMISSIE va
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0628
Original Reference Code:
COM(1971)628
Abstract:
Volume 1971/0096
Date indicative : 15/06/1971
PREMIERE DIRECTIVE DE LA COMMISSION du 15 juin 1971 portant fixation de méthodes d'analyse communautaire cour le contrôle officiel des aliments des animaux. (FRA)
Erste Richtlinie der Kommission vom 15. Juni 1971 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln (DEU)
EERSTE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 15 juni 1971 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de officiële c
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0629
Original Reference Code:
COM(1971)629
Abstract:
Volume 1971/0097
Date indicative : 11/06/1971
REGLEMENT (CEE) n° 1226/71 DE LA COMMISSION du 11 juin 1971 concernant l'allègement des formalités à accomplir aux bureaux de départ et de destination pour les marchandises transportées sous les procédures de transit communautaire (FRA)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1226/71 DER KOMMISSION vom 11. Juni 1971 zur Vereinfachung der Förmlichkeiten bei den Abgangs- und Bestimmungszollstellen für die im gemeinschaftlichen Versandverfahren beförderten Waren (DEU)
VER
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0630
Original Reference Code:
COM(1971)630
Abstract:
Volume 1971/0097
Date indicative : 11/06/1971
Proposition d'une DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord reconduisant l'accord sur les échanges commerciaux et la coopération technique entre la Communauté économique européenne et les Etats membres, d'une part, et la République libanaise, d'autre part. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag eines BESCHLUSSES DES RATES über den Abschluß des Abkommens zur Verlängerung des Abkommens über den Handelsverkehr und die technisc
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0631
Original Reference Code:
COM(1971)631
Abstract:
Volume 1971/0097
Date indicative : 11/06/1971
DECISION DE LA COMMISSION du 11 juin 1971 relative à l'autorisation de la fusion des Röchling'sche Eisen- und Stahlwerke GmbH et de l'usine de Burbach d'ARBED, Aciéries Réunies de Burbach-Eich-Dudelange S.A. (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 11. Juni 1971 über die Genehmigung der Fusion der Röchling'sche Eisen- und Staglwerke GmbH und des Werks Burbach der ARBED, Aciéries Réunies de Burbach-Eich-Dudelange S.A. (DEU)
CEUE_SEGE-COM(1971)0632
CEUE
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0632
Original Reference Code:
COM(1971)632
Abstract:
Volume 1971/0097
Date indicative : 08/06/1971
REGLEMENT (CEE) No. 1196/71 DE LA COMMISSION du 8 juin 1971 relatif aux conditions d'octroi des indemnités compensatrices pour le froment tendre, le seigle de qualité panifiable et le maïs en stock à la fin de la campagne 1970/1971 (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1196/71 DER KOMMISSION vom 8. Juni 1971 über die Bedingungen zur Gewährung einer Übergangsvergütung für die am Ende des Wirtschaftsjahres 1970/1971 vorhandenen Bestände an Weichweizen, zur Brothe
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0633
Original Reference Code:
COM(1971)633
Abstract:
Volume 1971/0098
Date indicative : 14/06/1971
DECISION DE LA COMMISSION du 14 juin 1971 relative au remboursement par le F.E.O.G.A., section orientation, à la République Italienne des frais entraînés par l'enquête sur le cheptel porcin effectuée au début décembre 1970. (FRA)
DECISION DE LA COMMISSION du 14 juin 1971 relative au remboursement par le F.E.O.G.A., section orientation, à la République Française des frais entraînés par l'enquête sur le cheptel porcin effectuée le premier décembre 1970
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0634
Original Reference Code:
COM(1971)634
Abstract:
Volume 1971/0098
Date indicative : 23/06/1971
PROPOSITION D'UNE DECISION (CEE) DU CONSEIL relative à l'action commune des Etats membres pour la négociation d'une convention sur le transport international combiné des marchandises
(présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG (EWG) DES RATES über das gemeinsame Vorgehen der Mitgliedstaaten beim Aushandeln eines Übereinkommens über den grenzüberschreitenden kombinierten Güterverkehr (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0635
Original Reference Code:
COM(1971)635
Abstract:
Volume 1971/0098
Date indicative : 09/06/1971
DECISION DE LA COMMISSION du 9 juin 1971 relative à la fixation du montant maximum de la restitution pour la trente-et-unième adjudication partielle de sucre blanc effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente visée au règlement (CEE) n° 772/70 (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 9.Juni 1971 zur Festsetzung des Höchstbetrages der Erstattung für Weißzucker für die einunddreißigste im Rahmen der in der Verordnung (EWG) Nr. 772/70 genannten Da
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0636
Original Reference Code:
COM(1971)636
Title:
République du Ghana: situation économique et capacité d'endettement en 1974, premières évaluations
Abstract:
Généralités; croissance économique et principales productions; commerce extérieur, balance des paiements; finances publiques et plan de développement national; monnaie, emploi et prix; aide et dette extérieures; institutions de développement financier, Banque nationale de développement; conclusions et perspectives de prêt pour la BEI. Annexes: tableaux correspondants.
BEI-3137
BEI.09.04-04-3137
Description Level:
Dossier
Dates:
1974 to 1974
HAEU Reference Code:
BEI-3137
Abstract:
Volume 1971/0098
Date indicative : 09/06/1971
DECISION DE LA COMMISSION du 9 juin 1971 relative à la fixation du montant maximum de la restitution pour la dixième adjudication partielle de sucre blanc effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente visée au règlement (CEE) n°564/71 (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom. 9.Juni 1971 zur Festsetzung des Höchstbetrages der Erstattung für Weisszucker für die zehnte im Rahmen der in der Verordnung (EWG) Nr.564/71 genannten Dauerausschreibung dur
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0637
Original Reference Code:
COM(1971)637
Abstract:
Volume 1971/0098
Date indicative : 11/06/1971
DECISION DE LA COMMISSION du 11 juin 1971 constatant que les conditions prévues pour la mobilisation de froment tendre destiné à une action nationale d'aide alimentaire sont remplies (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 11. Juni 1971 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1971 houdende de constatering dat
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0638
Original Reference Code:
COM(1971)638
Abstract:
Volume 1971/0098
Date indicative : 15/06/1971
REGLEMENT (CEE) N° 1245/71 DE LA COMMISSION du 15 juin 1971 relatif à la fourniture de 1600 tonnes de lait écrémé en poudre à titre d'aide communautaire à la Turquie. (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1245/71 DER KOMMISSION vom 15. Juni 1971 über die Lieferung von 1 600 Tonnen Magermilchpulver als Gemeinschaftshilfe an die Türkei (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 1245/71 VAN DE COMMISSIE van 15 juni 1971 betreffende de levering van 1.600 ton magere-melkpoeder aan
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0639
Original Reference Code:
COM(1971)639
Abstract:
Volume 1971/0099
Date indicative : 11/06/1971
AVIS DE LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES du 11 juin 1971 adressé au Gouvernement italien au sujet d'un projet de décret ministériel portant sur des dispositions nationales complémentaires visant à l'exécution du règlement (CEE) n° 1174/68 du Conseil du 30 juillet 1968 et du règlement (CEE) n° 358/69 de la Commission du 26 février 1969. (FRA)
Stellungnahme dar Kommission der Europäischen Gemeinschaften vom 11. Juni 1971 an die italienische Re
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0640
Original Reference Code:
COM(1971)640
Abstract:
Volume 1971/0099
Date indicative : 11/06/1971
AVIS DE LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES du 11 juin 1971 adressé au Gouvernement français au sujet du projet d'arrêté ministériel fixant les conditions et modalités de la publicité des prix et conditions de transport qui s'écartent des tarifs publiés en vue de l'application du règlement (CEE) n° 1174/68 du Conseil du 30 juillet 1968 et du règlement (CEE) n° 358/69 de la Commission du 26 février 1969 (FRA)
Stellungnahme der Kommission der Eur
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0641
Original Reference Code:
COM(1971)641
Abstract:
Volume 1971/0099
Date indicative : 11/06/1971
ADDENDUM A LA Proposition de règlement (CEE) du Consail portant modification de l'annexe du règlement (CEE) No. 1052/68 du Conseil, du 23 juillet 1968, relatif au régime d'importation et d'exportation des produits transformés à base de céréales et de riz (présenté par la Commission au Conseil, en vertu de l'article 149, § 2 CEE) (FRA)
ADDENDUM ZUM Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 1052/68
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1971 to 1971
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1971)0642
Original Reference Code:
COM(1971)642
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly