Holdings
Abstract:
Volume 1973/0056
Date indicative : 02/03/1973
ENTSCHEIDUNG DES KOMMISSION vom 2. März 1973 betreffend die in der Entscheidung der Kommission vom 18. August 1972 genannte Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Gerste (DEU)
CEUE_SEGE-COM(1973)0357
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0357
COM(1973)357
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0357
Original Reference Code:
COM(1973)357
Abstract:
Volume 1973/0056
Date indicative : 02/03/1973
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 2. März 1973 betreffend die in der Entscheidung der Kommission vom 22. September 1972 genannte Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Gerste (DEU)
CEUE_SEGE-COM(1973)0358
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0358
COM(1973)358
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0358
Original Reference Code:
COM(1973)358
Abstract:
Volume 1973/0056
Date indicative : 02/03/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant des restrictions quantitatives à l'importation pour certaines catégories de bois (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A DECISION OF THE COUNCIL introducing quantitative restrictions on the imports of certain categories of wood (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Einführung mengenmäßiger Einfuhrbeschränkungen für gewi
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0359
Original Reference Code:
COM(1973)359
Abstract:
Volume 1973/0056
Date indicative : 08/03/1973
REGLEMENT (CEE) N° 657/73 DE LA COMMISSION du 6 mars 1973 modifiant le règlement (CEE) n° 270/73 relatif aux taux de conversion à utiliser dans le secteur agricole pour les monnaies des nouveaux Etats membres. (FRA)
REGULATION (EEC) N° 657/73 OF THE COMMISSION of 6 March 1973 amending Regulation (EEC) n° 270/73 on the exchange rate to be applied in agriculture for the currencies of the new Member States (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 657/73 DER KOMMISSIO
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0360
Original Reference Code:
COM(1973)360
Abstract:
Volume 1973/0056
Date indicative : 08/03/1973
RECOMMANDATION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant conclusion d'un accord commercial entre la Communauté économique européenne et la République orientale de l'Uruguay (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Recommendation for REGULATION (CEE) OF THE COUNCIL on the conclusion of a trade agreement between the European Economic Community and the Eastern Republic of Uruguay and adopting provisions for its implementation (ENG)
Empfehlung einer VE
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0361
Original Reference Code:
COM(1973)361
Abstract:
Volume 1973/0057
Date indicative : 08/03/1973
Recommandation de la Commission au Conseil relative à la conclusion d'échanges de lettres confidentielles entre la CEE et l'Uruguay (Présenté au Conseil par la Commission) (FRA)
Draft Recommendation by the Commission to the Council on the conclusion of the exchanges of confidential letters between the EEC and Uruguay (Presented to the Council by the Commission) (ENG)
EMPFEHLUNG EINER ENTSCHEIDUNG DES RATES über den Abschluss von vertraulichen Briefwe
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0362
Original Reference Code:
COM(1973)362
Abstract:
Volume 1973/0057
Date indicative : 14/03/1973
COMMUNICATION DE LA COMMISSION ET PROJET DE DECISION DU CONSEIL PORTANT DES "ARRANGEMENTS SUBSIDIAIRES" DE L'ACCORD ENTRE LE ROYAUME DE BELGIQUE, LA REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE, LA REPUBLIQUE ITALIENNE, LE GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG, LE ROYAUME DES PAYS-BAS, LA COMMUNAUTE EUROPEENE DE L'ENERGIE ATOMIQUE ET L'AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE, EN APPLICATION DES PARAGRAPHES 1 ET 4 DE L'ARTICLE III DU TRAITE SUR LA NON-PROLIFERATION DES AR
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0363
Original Reference Code:
COM(1973)363
Title:
Définition du projet
Abstract:
Notes de la BEI et projets relatifs à l’estimation des attentes et des contraintes pour le projet de construction du nouveau siège de la BEI sur le plateau de Kirchberg à Luxembourg:
-organigramme; programme sommaire, informations et directives (statut et rôle de la BEI, effectifs annuel et prévisionnel, organisation interne du bâtiment, données climatologiques, nature des sols, photos montage, plan touristique de la ville de Luxembourg, plans d’ensemble, plan de la parcelle, indications généra
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1969 to 1971
HAEU Reference Code:
BEI-593
Abstract:
Volume 1973/0057
Date indicative : 19/03/1973
Proposition d'un REGLEMENT EURATOM DU CONSEIL portant modification des conditions applicables en matière de rémunération et de sécurité sociale aux agents d'établissement du Centre Commun de Recherches affectés aux Pays-Bas. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION COUNCIL (EURATOM) amending the conditions governing remuneration and social security for establishment staff of the Joint Research Centre employed in the Ne
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0364
Original Reference Code:
COM(1973)364
Abstract:
Volume 1973/0057
Date indicative : 20/03/1973
PROPOSITION MODIFIEE D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à la prescription en matière de poursuites et d'exécution dans les domaines du droit des transports et de la concurrence de la Communauté économique européenne (présentée par la Commission au Conseil, au titre de l'article 149, deuxième alinéa du Traité CEE) (FRA)
Amended proposal for a Regulation (EEC) of the Council concerning limitation periods for the bringing of proceedings and enforce
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0365
Original Reference Code:
COM(1973)365
Abstract:
Volume 1973/0057
Date indicative : 08/03/1973
rectification des restitutions à l'exportation dans le secteur des oeufs (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1973)0366
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0366
COM(1973)366
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0366
Original Reference Code:
COM(1973)366
Abstract:
Volume 1973/0057
Date indicative : 06/03/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 6 mars 1973 relative à la fixation du prix minimum de vente du beurre pour la douzième adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente visée au règlement (CEE) n° 1519/72 (FRA)
COMMISSION DECISION of 6 March 1973 fixing the minimum sale price for butter for the twelfth individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for by Regulation (EEC) No. 1519/72 (ENG)
E
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0367
Original Reference Code:
COM(1973)367
Abstract:
Volume 1973/0057
Date indicative : 08/03/1973
règlement de la Commission fixant les prix moyens à la production dans le secteur du vin (FRA)
CEUE_SEGE-COM(1973)0368
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)0368
COM(1973)368
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0368
Original Reference Code:
COM(1973)368
Abstract:
Volume 1973/0061
Date indicative : 16/04/1973
AVANT-PROJET DE BUDGET SUPPLEMENTAIRE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES POUR L'EXERCICE 1973 n° 1 (FRA)
PROJET DE BUDGET SUPPLEMENTAIRE N° 1 DES COMMUNAUTES EUROPEENNES POUR L'EXERCICE 1973 ETABLI PAR LE CONSEIL (FRA)
DRAFT SUPPLEMENTARY BUDGET N° 1 OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR THE 1973 FINANCIAL YEAR ESTABLISHED BY THE COUNCIL (ENG)
PRELIMINARY DRAFT SUPPLEMENTARY BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR THE 1973 FINANCIAL YEAR No 1 (ENG)
VORENTWURF DES
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0390
Original Reference Code:
COM(1973)390
Abstract:
Volume 1973/0061
Date indicative : 14/03/1973
REGLEMENT (CEE) N° 735/73 DE LA COMMISSION du 14 mars 1973 modifiant le règlement (CEE) n° 1437/70 relatif aux contrats de stockage pour le vin de table. (FRA)
REGULATION (EEC) No 735/73 OF THE COMMISSION of 14 March 1973 amending Regulation (EEC) No 1437/70 on storage contracts for table wine (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 735/73 DER KOMMISSION vom 14. März 1973 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1437/70 über die Lagerverträge für Tafelwein (DEU)
VER
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0391
Original Reference Code:
COM(1973)391
Abstract:
Volume 1973/0061
Date indicative : 14/03/1973
REGLEMENT (CEE) N° 736/73 DE LA COMMISSION du 14 mars 1973 relatif à des mesures transitoires applicables au Royaume de Belgique et au Royaume-Uni de Grande Bretagne et l'Irlande du Nord en ce qui concerne l'octroi de l'aide à la production dans le secteur des semences (FRA)
REGULATION (EEC) No 736/73 OF THE COMMISSION of 14 March 1973 on transitional measures applicable to the Kingdom of Belgium and to the United Kingdom of Great Britain and Norther
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0392
Original Reference Code:
COM(1973)392
Abstract:
Volume 1973/0061
Date indicative : 14/03/1973
REGLEMENT (CEE) N° 737/73 DE LA COMMISSION du 14 mars 1973 fixant la nouvelle liste des variétés tardives de Lolium perenne L. (FRA)
REGULATION (EEC) No 737/73 OF THE COMMISSION of 14 March 1973 fixing the new list of late varieties of Lolium perenne L. (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 737/73 DER KOMMISSION vom 14. März 1973 zur Festsetzung der neuen Liste der späten Sorten von Lolium perenne L. (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 737/73 VAN DE COMMISSIE van 14 ma
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0393
Original Reference Code:
COM(1973)393
Abstract:
Volume 1973/0062
Date indicative : 15/03/1973
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive du Conseil de 26 juin 1964 relative aux échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE amending the Council Directive of 26 June 1964 on intra-Community trade in bovine animals and swine (Submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der R
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0394
Original Reference Code:
COM(1973)394
Title:
Le concours des architectes
Abstract:
Rapport du Comité consultatif, premier (24/03/1972) et deuxième tour (08/07/1972) concernant le projet de construction du nouveau siège de la BEI sur le plateau de Kirchberg à Luxembourg: appréciations comparatives (journal de la procédure suivie par le Comité d’experts consultatif; description des 4 projets révisés de Van den Broek et Bakema, Hentrich-Petschnigg et Partner, de Mailly, de Cocchia; tableaux comparatifs des 4 projets; appréciation générale des résultats des concours, conclusions e
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1972 to 1972
HAEU Reference Code:
BEI-594
Abstract:
Volume 1973/0062
Date indicative : 13/03/1973
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion d'un accord entre la Communauté économique européenne et la République du Rwanda relatif à la fourniture de froment tendre et de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION concluding an agreement between the European Economic Community and the Republic of Rwanda on the supply of common wheat and skimmed
...
Description Level:
Dossier
Dates:
1973 to 1973
HAEU Reference Code:
CEUE_SEGE-COM(1973)0395
Original Reference Code:
COM(1973)395