Au cours de l'interview le témoin a abordé les sujets suivants : During the interview the witness discussed the following themes: OECD, enlargement negotiations with the United Kingdom 1961-63 and 1970-72, British Civil Service, Franklin's diary entries about Commissioners Lardinois and Gundelach, deficiency payment system, European Commission: archives, organisation and working methods, Directorate-General for Agriculture, common agricultural policy, market organisations, agricultural surpluses, attempts to reform of the CAP, co-responsibility levy, Special Committee on Agriculture, common fisheries policy. The following people were mentioned: Christopher Audland, Graham Avery, Jacques Chirac, Arthur Cockfield, Etienne Davignon, Roy Denman, Wilhelm Haferkamp, Edward Heath, Berend Heringa, Leslie Fielding, Eamonn Gallagher, Finn Olav Gundelach, Roy Jenkins, Freddy Kearns, Pierre Lardinois, Émile Noël, Tom O'Dwyer, Francois-Xavier Ortoli, Peter Parkhouse, Louis Rabot, Adrien Ries, Christopher Soames, George Thompson, Carlo Trojan, Helmut von Verschuer, Claude Villain, Wijnmaalen.

Audland, Christopher, Avery, Graham, Chirac, Jacques, Cockfield, Arthur, Denman, Roy, Fielding, Leslie, Gallagher, Eamonn, Heringa, Berend, Kearns, Freddy, Lardinois, Petrus, Parkhouse, Peter, Rabot, Louis, Ries, Adrien, Soames, Christopher, Thompson, George, Trojan, Carlo, Verscheuer, Helmut von, Wijnmaalen, Hans